Bonjour,
PAYS BASQUE :
Côté mer : Biarritz, Saint-Jean-de-Luz, Ciboure, Guéthary… Ce sont les plus jolies villes avec une plage selon moi. Il y a aussi Hendaye, assez prisée pour le surf et sa proximité avec l’Espagne, et aussi Anglet. Par contre elles sont très fréquentées l’été. Si vous cherchez uniquement un endroit pour vous baigner, il y a des plages très longues un peu plus au nord dans les Landes. Les villes des Landes restent relativement prisées, mais il y a tout de même plus d’espace. A moins de 30 min en voiture de Biarritz, vous avez Tarnos, Labenne, Capbreton, Hossegor, etc.
Côté terres : Bayonne et Saint-Jean-Pied-de-Port sont très jolies. Vous avez aussi Espelette, le village du piment d’Espelette ou encore Ainhoa, Cambo-les-Bains, Sare et Bastide-Clairence.
Si vous aimez marcher, vous avez quelques randonnées à faire dans les Pyrénées, par exemple : le sommet de la Rhune, les gorges de Kakuetta (si elles rouvrent), passerelle d’Holzarte,. Vous pouvez aussi emprunter un petit train depuis Sare qui vous emmènera sur la Rhune (train de la Rhune). Il y a aussi les grottes d’Isturitz et d’Oxocelhaya.
Cela peut aussi être l’occasion de passer côté espagnol pour aller voire San Sebastian une journée.
BÉARN :
Pau est la capitale du Béarn, elle est très sympa avec son château de Henri IV, les rues médiévales de son centre historique et son boulevard des Pyrénées donnant une très belle vue sur les montagnes. C’est un incontournable du Béarn. Vous pouvez aller dans ses environs à Monein et Jurançon pour goûter le vin de la région, le Jurançon.
Sinon d’autres villes plus petites mais sympas : Salies-de-Béarn, Oloron-Sainte-Marie et Navarrenx. Proche du pays basque, vous avez aussi Sauveterre-de-Béarn.
Côté nature, il y a bien évidemment de nombreuses randonnées à faire, quelques exemples : lacs d’Ayous, lac d’Estaens, lac du Montagnon d’Iseye, etc.
Vous pouvez aussi visiter les grottes de Bétharram qui sont assez impressionnantes. Si vous y allez, profitez-en pour aller voir le sanctuaire de Lestelle-Bétharram. Dans ce coin, il y a aussi d’autres activités comme du canoë-kayak et du rafting. Vous avez aussi le lac de Baudreix, à côté de Nay pour vous baigner. Et si jamais vous êtes intéressés, il y a aussi Lourdes, dans la Bigorre, pas très loin.