Transport de Nagasaki à Unzen Hell

[maric]

bonjour !
je suis en train de preparer notre 2eme voyage au Japon, cette fois à Kyushu.
je suis actuellement un peu coincée ds mes recherches sur le transport de Nagasaki à Unzen hell… j’ai trouvé un bus (kenei bus) , mais je ne suis pas sûre qu’il aille jusqu’au village de Unzen hell…ou est-ce qu’il s’arrête avant ?
j’ai trouvé aussi le bus ligne Shimatetsu ?
qui pourrait me renseigner ?

2eme question : quel bus pour aller de Unzen hell à Shimabara ?

merci !!!

[bene_fukuoka]

Bonjour,
oui la ligne Kenei va jusqu’au village. Il s’arrête sur la place principale à deux pas des enfers.
Pour aller à Shimabara il faut prendre la ligne Shimatetsu. Le bus va directement au port (je suppose que l’étape suivante est Kumamoto ?):

Petite précision, le nom du village c’est “Unzen onsen”

Si tu as besoin d’aide pour la préparation de ton voyage n"hésites pas. Je vis à Kyûshû et connais très bien l’île.

[maric]

Merci Bene pour ta reponse rapide ! J’ai un peu l’impression de te connaitre, car je me suis bcp aidée de ton blog pour faire mon projet de voyage ! Je suis donc ravie que tu m’aies répondu
À bientôt si j’ai des questions !!!