Bonjour ‘Roxie’,
‘non nous n’avons pas publié de vidéo sur YouTube’.
C’est dommage ni ailleurs non plus : Dailymotion, Vimeo, … ?
‘cadeau dominical , les batfish , poisson chauve souris ou platax,’
Ce sont des ‘platax à longues nagoires’ (platax teira).
‘poisson chauve souris’ est bien la traduction de ‘batfish’, mais le ‘poisson chauve souris’ existe en Français pour une autre espèce.
Pour éviter les confusions il est préférable de ne pas traduire ‘batfish’ et de s’en tenir au premier nom vernaculaire le plus utilisé.
Le ‘chauve-souris’ est là => Ogcocephalidae — Wikipédia .
C’est comme ces : ‘Requin de récif pointe Blanche’, ‘Poisson soldat’, ‘Poisson pierre’, ‘poisson cochet’… etc, on pourrait les préciser sur ‘Snorkeling Passion’, à l’aide de sites en ligne.
Les ‘coraux noirs’ ce sont des ‘Tubastrée verte’ …j’en ai filmé entre 10 et 12m.
Voir tout dans le bas => Faune sous-marine de l'atoll de Baa — Wikipédia .
‘Je vais peu être voir pour ce site dont vous me parlez’ …bonne idée, on y parle de beaucoup de choses :
- Snorkeling et apnée (technique, matériel, etc)
- Photos, vidéo (technique, matériel, etc)
- Destinations ( CR de voyages : mer Rouge, Maldives, Indonésie, etc)
- Identifications
- Curiosités etc
Bon dimanche