Bonjour,
Je crois que chacun fait comme il veux, ou comme il peut (peut-être). Je suppose qu’une jeune fille de 12 ans à besoin de plage ou piscine pour ses vacances. Je ne pratique pas ce genre de lieu et ne peux vous renseigner sur l’hôtel.Effectivement Hersonissos est un lieu où les hôtels se touchent.
Vous pouvez toutefois louer un véhicule pour 2 ou 3 jours et visiter l’intérieur des terres : plateau de Lassithi, Spinaloga, Agios Nikolaos, site minoen de Malia.
Prenez le temps, au moins une fois, d’aller dans une taverne (une de celles qui se trouvent dans les petits villages), pour goûter la cuisine Crétoise.
Bon séjour - Gi