Bonjour,
Je prépare également un voyage au mois de mai à Bruxelles et à Bruges. Côté recommandations, je vous laisse aller sur la page du routard vous aurez la plupart des informations concernant les monuments et lieux sympa à visiter.
Aussi, je vous conseille d’aller sur ce thread afin d’avoir des recommandations sur la ville de Bruxelles.
Pour ce qui est de Bruges, un jour et amplement suffisant.