Bonjour Isabelle,
Le Hongrois est TOTALEMENT incompréhensible pour nous, pauvres francophones ! rien en commun…
Je suis à Budapest depuis 3 jours et j’ai pu constater que seuls les grosses organisations touristiques proposent le multilinguisme !
Les autocars qui font le tour de la ville en différents circuits proposent jusqu’à 30 langues avec des casques. Il en va de même pour les bateaux-mouches.
Peu de musées en sont équipés malheureusement.
Beaucoup comprennent l’anglais ou l’allemand, que ce soit dans les restos, les magasins, les bains, la Police, les transports en commun, mais seulement le français… C’est un peu juste! Ce qui peut être rassurant est qu’ils sont serviables et s’ils voient que vous êtes embarrassée, les commerçants tenteront de vous aider !
Bon voyage et … essayez d’apprendre l’anglais, c’est si pratique !!!
Bien cordialement
Sébastien, un Belge