Bonjour à vous,
L’ exigence du permis international qui est basée sur la langue anglaise comme langue internationale dans de nombreux pays, j’ ai la chance de beaucoup voyager et être de plus résident à l’étranger…est basée sur des accords entre notre pays ( France ) et le pays d’accueil.
La loi australienne est en cours d’actualisation sur ce point.
Quand la nouvelle loi sur le type de permis sera mise à jour, alors les assurances mettront à jour leurs documents que leurs loueurs devront exiger.
Les loueurs ensuite mettront à jour leurs documents papier et internet avec ce nouveau détail.
Donc, il passera de l’eau sous le pont…en attendant, il est encore exigé, et vous avez raison quand vosu écrivez que sur le permis européen, la langue anglaise apparait.
Mais…n’ont ce permis nouveau avec ces langues que les nouveaux permis obtenus, ou alors comme moi qui ai tous les permis, à chaque fois que je renouvelle ma visite médicale, je reçois un nouveau permis avec la date de péremption de cette visite médicale, qui fait que face au permis B ( voiture) rien n’est indiqué , mais face aux autres permis, il y a la date de validité de la visite médicale, donc du permis correspondant à cette catégorie de véhicule.
Et en Australie, ils ont encore à faire face à ces vieux permis. Donc la loi reste de demander un permis international.
Des pays européens ont renouvelé tous les permis de leurs concitoyens. Ils ont donc des nouveaux et infalsifiables ( théoriquement ) .
Nous en France , ce changement complet, ils en parlent depuis au moins 6 ans !
Nous sommes encore et toujours à la pointe du progrès…
Voici pour les détails qui devraient vous éclairer.
Donc en réponse à votre question, je ne rajoute que le mot “actuellement " avant votre reste de phrase " indispensable en Australie”…
Bonne démarche à vous,
Cordialement,
Christi@n