Bonjour, J’ai la double nationalité française et brésilienne. Pour des raisons pratiques, il est très compliqué de renouveler mon passeport brésilien. Le consulat m’a confirmé par mail que je peux voyager au Brésil avec mon passeport français? Est-ce que quelqu’un en a déjà fait l’expérience? J’avoue avoir un peu peur de me faire refouler à l’arrivée. Merci pour votre aide et réponse. Belle journée. Sandra
lavrendia2
Il y a des tonnes de Français qui vont au Brésil sans avoir la double nationalité… Question incompréhensible…
Les Franco-Brésiliens sont soumis à la loi brésilienne s’ils se trouvent sur le territoire brésilien. Ils doivent à ce titre entrer et ressortir du territoire munis d’un passeport brésilien.
Les enfants et les adolescents franco-brésiliens titulaires du nouveau modèle de passeport brésilien pour mineurs avec filiation et autorisation de voyage imprimées sur la page d’identité, désormais en circulation, peuvent voyager avec un seul de leurs deux parents, sans distinction. Les titulaires de modèles antérieurs doivent être munis d’une autorisation de voyage signée par les parents ou le représentant légal. Avant le voyage, il est vivement conseillé de vérifier l’application de ces modalités auprès du consulat général du Brésil à Paris."
gov.br (Consulat à Helsinki)
"Important: Brazilians with dual nationality
According to instructions from the Federal Police, the body responsible for border control in Brazil, Brazilians with dual nationality can use both the Brazilian travel document and the passport issued by the authorities of the country of their other nationality, as long as the passport used is valid. This applies to both exit and entry in Brazil.
If you are going to use a valid foreign travel document, it is important that you also present a Brazilian identity card (issued by the Public Security Department, in Brazil) with a photo and valid throughout the national territory, so that your immigration registration is made as a “Brazilian with dual nationality”.
Without presenting the identity card together with the valid foreign travel document, the migratory movement will be registered as “foreigner”, subject to the limitations and periods of stay provided for in the relevant legislation - Law No. 6.815/80, but will not be an impediment for travel."
Ambassade US
“Children born in Brazil to American parents, except those in diplomatic or official status, acquire Brazilian Citizenship at birth as well as a possible claim to American Citizenship. They are dual nationals, and are required to have Brazilian passports to enter and leave Brazil. They will need American passports to enter the United States or other countries.”
Smarttraveller.gov.au - Conseils aux voyageurs, Australie
“Dual nationals must enter Brazil on their Brazilian passport.”
“Le consulat m’a confirmé par mail que je peux voyager au Brésil avec mon passeport français?”
C’est une question ou une affirmation ? Ils t’ont répondu en français ou en portugais brésilien ?
Si réponse en portugais brésilien, tu pourrais éventuellement imprimer la réponse avec le courriel du consulat du Brésil qui apparaît, en partant avec ton passeport français, et en respectant donc les règles d’entrée qui y sont rattachées (“Les Français sont dispensés de visa pour tout séjour inférieur à 90 jours. Le passeport doit avoir une validité de six mois au minimum. Tout voyageur doit être muni d’un billet de retour ou de sortie du territoire brésilien”), et en prenant aussi ton passeport brésilien possiblement périmé. A la PAF BR, tu présentes ton passeport français, sans rien dire, et si on te demande pourquoi tu n’utilises pas ton PSP BR, tu expliques la situation. Tout ça, c’est si tu es prête à partir en prenant des risques.
Car malgré le courriel du consultat, c’est la PAF au Brésil qui a le dernier mot.
Essaye également de contacter ta compagnie aérienne pour avoir leur position.
sandra20004
Merci Azwaw pour ces infos que j’avais déjà. Je souhaitai surtout un retour d’expérience de quelqu’un qui aurait testé avec le passeport français. Je pense que je vais définitivement renoncer à retourner voir ma famille. C’est bien triste. Belle journée
azwaw5
Avant de renoncer au voyage, renseigne-toi auprès de ta compagnie aérienne, et recontacte le consulat en leur montrant la mention du site diplomatie.gouv.fr sur les Franco-Brésiliens. J’aurais plus tendance à croire la confirmation écrite du consulat que la mention du site diplomatie qui est certes fiable, mais pas toujours à 100 %.
zinhodo686
Bonjour Sandra,
Mon épouse a la double nationalité.
Pendant longtemps, elle rentrait au Brésil avec son passeport brésilien jusqu’à ce qu’elle se fasse attraper par la patrouille car elle avait plusieurs absences de vote (on habite en province, pas facile de voter).
Depuis elle ne rentre et ne sort qu’avec son passeport français sans jamais avoir eu de pb (tant que tu ne restes pas plus de 3 mois).
sandra20007
Merci Zinhodo68. Une petite question : est-ce que ta femme est née au Brésil? Je crois que c’est cette précision qui pose problème. Bon samedi
