Bonjour,
L’Atlas c’est vaste… Quel est l’endroit exact où vous voulez aller ?
Sinon, je pense qu’effectivement il va faire trop chaud pour un trek avec enfants (quels âges ont-ils et sont-ils habitués à marcher ? Il peut y avoir de bons dénivelés…)
En 2004 j’ai fait en août le tour “classique” du sud : Marrakech, Ouarzazate, Merzouga et retour par Zagora. Tout ça en voiture et pour rien au monde je n’aurais marché tant il faisait chaud et très peu d’ombre ! et pourtant à l’époque, je vivais à Marseille et j’avais l’habitude des températures estivales… mais là, c’était dingue !
Sinon en mai 2013 j’ai fait une rando/trek avec Allibert. C’était “La vallée des roses”, à l’ouest de Ourzazate. Il y a pas mal de gorges et d’ombres et on suit très souvent les oueds (cours d’eau)… peut-être que ce serait “pratiquable en juillet” mais je ne sais pas si l’organisme le propose à cette époque…
Bon voyage dans ce beau pays,
Marina