Bonjour,
Personnellement je me loge toujours dans la vieille ville.
Elle est très animée et véritablement c’est un plaisir de s’y balader le soir sous les arcades, d’y prendre un verre en dégustant d’excellents mézzés.
Nombreuses choses à voir (et visiter) également dans cette ville !
C’est aussi de là que partent les ferries pour Paxos si vous aviez envie d’y passer une journée, ou vers Bütrint en Albanie, (site antique là encore excursion possible à la journée.
Ceci dit, c’est aussi à partie de Corfou que vous aurez les déssertes de l’île pas car (réseau globalement en étoile à partir de cette ville)
Autrement privilégiez des endroits de la côte qui ne soient pas encore trop bétonnés et ça c’est de moins en moins facile ! Côte est mais au dessus de Barbati ou alors côte ouest vers Ermones par exemple.
Cordialement