Je suppose que c’est un seul billet d’avion et non 2 billets séparés.
La seule solution pour que cela “passe” est que ce soit un seul billet: là on ne récupère pas les bagages à Athènes, ceux-ci iront directement dans l’avion suivant.
Comme d’habitude lorsque les escles sont fort courtes, le risque de ne pas avoir le bagage de soute à l’arrivée augmente car lui pourrait peut-être rater plus facilement que vous. Déclarez le alors perdu en arrivant et il suivra chez vous quelques jours plus tard … normalement
Et en cas de retard du premier vol, si c’est bien un seul billet, alors la compagnie sera responsable de vous trouver un autre vol et au besoin de vous hébergez et vous nourrir le temps qu’il faudra.
Bonn voyage