Bonsoir,
Je pars avec mon conjoint à Dubai le 15 Avril (pendant le ramadan, pas calculé, c’est tombé comme ça et impossible de modifier les dates ou d’annuler, merci voyage privé!!!)
Du coup, à l’heure actuelle, notre voyage est toujours d’actualité, mais nous souhaiterions connaitre comment cela se passe pendant le ramadan en terme de tourisme…
J’ai déjà lu pas mal de chose concernant les restos fermés pendant la journée (à part dans les malls) mais certains affrment que même boire de l’eau en journée par exemple est très mal vu, comme manger d’ailleurs, on se demande si c’est vraiment aussi drastique ou si on trouve quand même des restaurants en journée ou des pool ou plage privée ou l’on peut se restaurer et boire normalement en journée.
Est ce que le souk de l’or est ouvert en journée? Est ce que l’ancienne ville est un peu animé en journée également?
Concernant les activitées, ça me semble ok pour le moment.
Notre grande seconde interrogation, c’est la traduction de langue, nous ne sommes pas du tout à l’aise avec l’anglais et encore moins l’arabe, du coup on pensait acheter un traducteur vocal mais je n’en trouve pas qui marche aux emirat arabe (hors wifi bien sur)
La barière de la langue nous embete énormement et on aimerait trouver une solution à ce problème.
voila, c’est notre premier voyage aussi loin et dans des conditions pas idéal, du coup, si vous habitez la bas ou avez des infos et bon plan on est preneurs!
Merci de m’avoir lue 
Claire