Bonjour,
Je comprends qu’avec une famille (surtout si les enfants sont petits) on soit tenté de prendre une agence.
Cependant, vivant 4-5 mois par an dans le pays (depuis presque dix ans), je peux vous préciser les points suivants : l’infrastructure touristique offre un choix complet (depuis l’hébergement le plus simple au plus luxueux) ; les Ticos sont très formés à l’accueil des touristes et, bien que parlant rarement français, maîtrisent mieux que nous l’anglais ; le niveau de santé publique est comparable au nôtre ; l’état des routes est correct et permet d’aller partout ; la sécurité y est bien meilleure que dans tous les autres pays d’Amérique centrale (depuis Février 2010, je n’ai jamais eu le moindre problème). Enfin, tous les endroits qui intéressent les touristes ont un site Internet ; il est donc facile de faire des recherches pour organiser son séjour.
Moi aussi, j’ai été tenté de prendre une agence la première fois que je suis venu, mais quand j’ai constaté (en faisant une simulation de réservation de tout ce dont j’avais besoin) que j’économisais environ 30% du budget total en organisant mon voyage moi-même, j’ai changé d’avis !
Je reste à votre disposition pour répondre à des questions plus “pointues”.
Pierre, du blog franco-costaricain “Notre Costa Rica”.