en tout cas au japon mieux vaut eviter de demander “do you speak english” car il ya 9 chances sur 10 que la personne reponde non ( par facilite , car elle a peur de perdre la face avec un mauvais anglais , elle a peur de ne pas comprendre etc …)
mieux vaut poser sa question dans un anglais basique (niveau college ) avec son bon accent francais
elle verra alors que vous etes aussi nulle qu elle et cela pourra marcher
et puis meme sans parler les japonais sont tres serviable
ils peuvent vous pendre par la main pour vous conduire sur le bon quai de metro ou à la bonne sortie on peut noter sur un papier l adresse et le nom de l hotel , le nom de la station de train .le nom du temple a voir …
on peut parfaitement manger dans une petite echoppe sans parler un strict mot de japonais ni d anglais
faut etre ouvert alors à toute decouverte gastronomique
et tant pis si on mange des udons alors qu on voulais des ramens … ou si c’est du boeuf à la place du porc …