Bonjour,
Au vu des prix pratiqués en Islande, je pense qu’il est hautement préférable d’amener son propre matériel. Idem pour la location qui est valable pour une ou deux nuits (comme par exemple quelqu’un qui logerait à l’hôtel et voudrait camper juste 2 nuits dans le Landmanalaugar), sinon, il vaut mieux largement acheter à partir d’un certain nombre de nuits d’autant plus si vous comptez réutiliser ce matériel à d’autres occasions.
Notre périple avec pas mal de nuit sous tente si ça vous intéresse: https://jeveuxcamperenislande.blogspot.com/