Très compliqué ! Ce n’est pas un maire qui vous marie, mais un juge. Attendez-vous tout d’abord à une scéance de photos syrupeuses, qui seront ensuite projetées sur un écran de télé pendant le repas, ornées " de “Forever”, “I love you” et autre syrop, avec la marée en robe blanche à l’européenne et super-maquillée et coiffée ; ça prend la journée et coûte entre 200 et 400$ (moins à la campagne) ; ensuite, il faut passer devant le comité du quartier ou du village, qui poe un tas de question souvent bizarres pour un Occidental. Ensuite, la veille du mariage, réunion avec les membres directs de la famille (gds-parents, parents, etc.), tous faisant un discours interminable en vietnamien. Le lendemain, mariage, puis repas obligatoire avec hauts-parleurs qui braillent à fond pour chasser les mauvais esprits. Les moins fortunés font dresser une grande tente ouverte sur les côtés, dans la rue, même en grande ville, les autres louent une dans un hôtel ou un resto spécialisé. Tente ou salle sont décorées d’une foison de fleurs multicolores, coeurs, etc; en plastique (j’ai même assisté à un repas où, sur la scène, il y avait une petite fontaine crachant de l’eau rose vif) ; à l’entrée, petite table avec enveloppes, chaque invité y met de l’argent et glisse l’enveloppe dans une grande boite. Ce n’est pas un festin ! Le pire est s’il est servi de l’alcool de riz, suite auquel certains invités bien éméchés insistent à chanter sur scène ; bonjour les oreilles européennes avec les haut-parleurs à fond ! Curieusement, beaucoup d’invités rentrent, mangent et repartent aussi sec. Bref, rien à voir avec nos mariages
Visa touriste 3 mois et, une foi marié, vous pouvez demander un visa Mariage d’un an renouvelable sur place
Extrait du site Cap-Vietnam :
Pour se marier il faut engager la procédure à l’Ambassade d’Hanoi ou au Consulat Général de Saigon , afin d’obtenir à l’issue des entretiens etc…et de la publication des bans, le " certificat de capacité à mariage ". Ce document traduit en vietnamien, permettra d’engager la procédure du mariage civil auprès des autorités vietnamiennes. A l’issue de cette procédure, le mariage sera célébré officiellement et il vous sera délivré un certificat de mariage. Ce certificat de mariage après avoir été traduit en français sera envoyé à l’Ambassade ou au Consulat pour que le mariage soit légalisé et inscrit sur les registres de l’état civil français.Un livret de famille vous sera délivré.
