Bonjour,
Voici ce que j’ai reçu comme réponse :
Dear Lysa, Please note that Sabah Ports is not affiliated with any ferry operators at Kudat, as Sabah Ports’s role is as a jetty and facility provider only. The information given by our officer, En Mikal, is information gathered from asking those who are familiar with the boat routes and it would be best, for your good self to double check too. Hope we have been of help to you.
Pour traduction :
Chère Lysa,
Veuillez noter que Sabah Ports n’est affilié à aucun exploitant de ferry-boat à Kudat, son rôle n’étant que de la jetée et du fournisseur d’installations.
Les informations fournies par notre officier, En Mikal, sont des informations recueillies auprès de personnes familiarisées avec les itinéraires de bateaux et il serait préférable que vous vérifiiez vous aussi.
J’espère que nous avons été utiles pour vous.
Voilà …
Bonne journée