ah déjà c’est moins agressif. Merci ! pour le tutoiement, passons, je me cale.
je suis né à Wroclaw et dans ma famille, le soir, c’était tartine beurré, charcuterie, tomates avec sel et poivre. Cornichons et chrzan tu dois donc connaître, c’est le top, pas vrai avec un bon thé.
je dis que les resto c’est nouveau dans le sens ou en 87, il y en avait pas et tu dois être d’accord avec moi, le communisme etcccc, mon père qui était en prison etc etc. Donc au vu du passé de la pologne et des polonais, c’est récent. Pour moi, ce n’est pas dans notre culture pour la simple et bonne raison qu’on pas grandi avec, alors peut être que les jeunes y vont mais j’en doute car tous n’ont pas d’argent, mais nous les vieux on mange à l’ancienne, une saucisse, une bière et un pot de cornichons :).
En france, le resto est installé depuis longtemps et fait parti de notre culture, on se dit, ben tient ce week-end, on va se faire un resto? en Pologne, on se dit absolument pas ça.
Oui il y a des resto en pologne, les grills, les hamburgers etc, y a ca sur toutes les places de toutes les villes polonais et d’ailleurs ça me rend bien triste, car je préfère à fond un plat de pierogi ruskie et pour finir des pierogi aux grillottes, mais ce n’est que mon avis.
et en tant que polonais et selon mes goûts, je prèfère largement un bar mleczny où ce sont des dames qui pourraient être mes mères et qui cuisinent traditionnement avec leurs savoirs transmis de génération en génération que de manger dans un restaurant qui cuisine polonais.
j’éspère qu’il n’y a plus d’animosité entre nous que nous pourrons échanger avec respect. nous avons tous nos points de vue. De plus, ta femme est polonaise et c’est génial, tu pars en pologne pour Noêl et c’est génial, profites à fond. Vous vous partagez l’hostie? l’église polonaise, c’est top pas vrai?
pour ma part, toute ma famille est en basse silésie (legnica, wroclaw, swidnica etc…) et j’ai des amis à Gorzow. D’ailleurs la région des lacs autour de Gorzow est top et pour finir moi aussi j’ai habité dans l’ain, juste à côté de Villefranche sur saône.
wesolych swiat dla calej rodzinny, swieta w polsce sa wspaniale !
marek
wysztkiego najlepszego