Visiter Porth Dinllaen (Porthdinllaen), Voyage Pays de Galles
Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Porth Dinllaen (Porthdinllaen), North of Wales
Ancré sur la côte nord de la péninsule de Llŷn, Porth Dinllaen est un hameau de pêcheurs au charme préservé. Géré par le National Trust depuis 1994, ce village d’une vingtaine de bâtiments seulement se déploie le long d’une baie sablonneuse en forme de croissant. Son accès est volontairement limité, invitant à une découverte à pied pour mieux s’imprégner de la quiétude des lieux.
Ce village côtier possède une histoire maritime riche. Au XIXe siècle, il fut un port de refuge et de commerce important, voyant passer plus de 700 navires en 1861. Il fut même un temps pressenti pour devenir le principal port de liaison avec l’Irlande, avant que Holyhead ne lui soit finalement préféré. Aujourd’hui, Porth Dinllaen offre un paysage où la nature et l’histoire s’entremêlent, avec des vues sur les montagnes d’Yr Eifl et de Snowdonia.



Que voir à Porth Dinllaen (Porthdinllaen) ?
La découverte de Porth Dinllaen commence par son cadre naturel. La plage de sable fin, abritée des vents, s’étend en une courbe parfaite, bordée par les quelques maisons du village. Au centre, l’auberge Tŷ Coch Inn, reconnaissable à sa façade, est un point de repère incontournable posé directement sur le sable.
Le patrimoine maritime est également visible avec la station de sauvetage en mer (RNLI), établie en 1864 suite à de violentes tempêtes. Son histoire témoigne de l’importance passée du port. Sur les hauteurs du promontoire, des vestiges d’un fort de l’âge du fer rappellent l’occupation ancienne du site. La promenade sur ce dernier offre des points de vue sur la baie et ses environs.
Quelles sont les activités à Porth Dinllaen (Porthdinllaen) ?
Le village et ses alentours se prêtent à plusieurs activités en plein air, en lien avec son environnement côtier.
-
Randonnée : Porth Dinllaen est une étape du sentier côtier du pays de Galles (Wales Coast Path). Plusieurs itinéraires de randonnée permettent d’explorer le promontoire, comme une boucle de 4 km proposée par le National Trust qui offre des vues sur la côte et la faune locale. Le parcours traverse le terrain du club de golf de Nefyn, il est donc conseillé de rester vigilant et de suivre les sentiers balisés.
-
Observation de la faune : Le promontoire est un lieu privilégié pour l’observation des phoques gris, qui constituent une importante colonie dans la région. Il est fréquent de les apercevoir se reposant sur les rochers ou nageant près du rivage. Les falaises abritent également des oiseaux marins comme des cormorans ou des hirondelles de rivage.
-
Activités nautiques : La baie abritée est propice à la baignade, au kayak ou au paddle. Les fonds marins dissimulent l’une des plus grandes prairies de zostères marines du pays de Galles, un écosystème riche qui sert d’habitat à de nombreuses espèces de poissons.
Que découvrir dans les environs de Porth Dinllaen (Porthdinllaen) ?
La péninsule de Llŷn regorge de sites à explorer à proximité de Porth Dinllaen.
-
Nefyn : Village voisin, Nefyn partage avec Porth Dinllaen une histoire maritime dense. Il abrite le musée maritime de Llŷn (Llŷn Maritime Museum), qui retrace le passé de la construction navale et de la pêche dans la région.
-
Aberdaron : Situé à la pointe de la péninsule, ce village est connu pour sa longue plage de sable et son importance historique en tant que point de départ des pèlerinages vers l’île de Bardsey (Ynys Enlli). L’église St Hywyn, datant du XIIe siècle, se dresse au bord de la mer.
-
Plas yn Rhiw : Ce manoir du XVIIe siècle, géré par le National Trust, se trouve à quelques kilomètres d’Aberdaron. Entouré de jardins en terrasses, il offre une vue sur la baie de Porth Neigwl.
L’essentiel à retenir
-
Comment accéder à Porth Dinllaen ?
L’accès en véhicule est réservé aux résidents. Les visiteurs doivent se garer sur le parking payant du National Trust à Morfa Nefyn et rejoindre le village à pied, soit par la plage à marée basse, soit par un sentier d’environ 400 mètres. -
L’accès est-il facile pour les personnes à mobilité réduite ?
L’accès au village est difficile, impliquant une marche sur un sentier en pente, des marches ou du sable. Les sentiers peuvent être inégaux et escarpés par endroits. -
Les chiens sont-ils autorisés ?
Les chiens sont les bienvenus, mais doivent être tenus en laisse aux abords de l’auberge Tŷ Coch Inn. Des restrictions saisonnières peuvent s’appliquer sur certaines parties de la plage, du 1er avril au 30 septembre. -
Y a-t-il des commodités sur place ?
Le village dispose d’une auberge (non gérée par le National Trust) et de toilettes publiques sur la plage. Il n’y a pas de poubelles publiques, il est donc demandé aux visiteurs de remporter leurs déchets.
FORMALITÉS
- passeport
- carte d'identité
- visa
DÉCALAGE HORAIRE
DURÉE DE VOL DIRECT
- Papiers (UE) :
- passeport en cours de validité depuis le 1er octobre 2021
- autorisation de voyage électronique (ETA).
- Meilleure saison : mai et surtout juin, ainsi que l'été.
- Durée de vol direct depuis Paris : 1h35 pour Cardiff.
- Décalage horaire : - 1h.
Infos pratiques
Bons plans voyage Pays de Galles

Les idées Week-ends, les derniers reportages au Pays de Galles

Le meilleur du Pays de Galles

Le Pays de Galles, au fil de l’eau

Cardiff, capitale du pays de Galles

Le Pays de Galles, terre de caractère
Photos Porth Dinllaen (Porthdinllaen)




























