Visiter Cardiff (Caerdydd), Voyage Pays de Galles
Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Cardiff (Caerdydd), Cardiff et sa région
Capitale du pays de Galles, Cardiff (Caerdydd en gallois) est une ville qui mêle harmonieusement un riche héritage historique et une modernité dynamique. Son centre-ville compact, facile à explorer à pied, regorge de sites culturels, de parcs verdoyants et d’une ambiance chaleureuse. Ancien port industriel transformé, Cardiff s’est réinventée en une destination culturelle et sportive de premier plan, tout en conservant son caractère unique.



Que voir à Cardiff (Caerdydd) ?
Au cœur de la ville, le château de Cardiff (Cardiff Castle) est un site incontournable qui témoigne de 2 000 ans d’histoire. Ses murs dissimulent les vestiges d’un fort romain, un donjon normand et de somptueux appartements de style néo-gothique victorien. La visite permet de découvrir des intérieurs richement décorés et même des tunnels utilisés comme abris durant la Seconde Guerre mondiale.
Non loin de là se trouve le Musée national de Cardiff (National Museum Cardiff), qui abrite à la fois les collections d’art nationales et des expositions de sciences naturelles. Les visiteurs peuvent y admirer une remarquable collection d’œuvres impressionnistes ainsi que des expositions sur l’évolution du pays de Galles.
Le quartier de la baie de Cardiff (Cardiff Bay) symbolise la transformation de la ville. Ce front de mer moderne est un pôle d’activités culturelles et de loisirs. On y trouve des édifices à l’architecture audacieuse comme le Wales Millennium Centre, un grand centre des arts du spectacle, et le Senedd, le parlement gallois. Le bâtiment historique du Pierhead, avec sa brique rouge caractéristique, propose des expositions sur le passé de la ville.
Le centre-ville est également célèbre pour ses arcades victoriennes. Ces galeries couvertes abritent une multitude de boutiques indépendantes, de cafés et de commerces traditionnels, offrant une expérience de magasinage unique à l’abri des intempéries. Enfin, le Principality Stadium, antre du rugby gallois, est un monument emblématique qui accueille des événements sportifs et des concerts de renommée internationale.
Quelles sont les activités à Cardiff (Caerdydd) ?
Cardiff offre un large éventail d’activités pour tous les goûts, mêlant nature et sensations fortes.
- Balade dans Bute Park : Véritable cœur vert de la ville, Bute Park s’étend juste derrière le château. Cet immense parc de 56 hectares est parfait pour une promenade le long de la rivière Taff, une balade à vélo ou simplement pour profiter de la quiétude de son arboretum.
- Sports nautiques à Cardiff Bay : Le centre Cardiff International White Water, situé dans la baie, propose des activités comme le rafting en eaux vives, le kayak ou le stand-up paddle sur un parcours artificiel. Des sessions familiales sont également organisées pour les plus jeunes.
- Parcourir le barrage de la baie : Une promenade à pied ou à vélo sur le barrage de Cardiff Bay offre des vues sur le canal de Bristol. Ce chemin relie les quais de Cardiff à la ville voisine de Penarth et permet d’apprécier le paysage côtier.
- Visite du Principality Stadium : Pour les amateurs de sport, des visites guidées du stade sont organisées. Elles permettent de découvrir les coulisses de cette arène de 74 000 places, des vestiaires au bord du terrain.
- Excursion en bateau : Des navettes fluviales relient Bute Park à la baie de Cardiff, offrant une perspective différente sur la ville le long de la rivière Taff.
Que découvrir dans les environs de Cardiff (Caerdydd) ?
Les alentours de Cardiff regorgent de sites historiques et naturels facilement accessibles pour une excursion d’une journée.
- St Fagans National Museum of History : Situé à quelques kilomètres à l’ouest de la ville, ce musée en plein air est l’une des attractions les plus populaires du pays de Galles. Plus de 40 bâtiments originaux de différentes époques et régions du pays ont été démontés et reconstruits sur ce site de 100 acres, dont des fermes, une chapelle, une école et des ateliers d’artisans. L’entrée est gratuite.
- Le château de Caerphilly (Caerphilly Castle) : À environ 30 minutes de train, cet imposant château du XIIIe siècle est le plus grand du pays de Galles. Il est célèbre pour ses défenses aquatiques élaborées et sa tour penchée.
- Barry Island (Ynys y Barri) : Pour une escapade en bord de mer, cette station balnéaire classique propose une grande plage de sable, une promenade et un parc d’attractions. C’est une destination prisée des familles, située à une courte distance en train ou en voiture.
L’essentiel à retenir
-
Combien de temps faut-il pour visiter Cardiff ?
Deux à trois jours suffisent pour découvrir les principaux sites de la ville et s’imprégner de son ambiance. -
Comment se déplacer dans la ville ?
Le centre de Cardiff est très compact et se parcourt facilement à pied. Pour les trajets plus longs, comme vers la baie, un réseau de bus efficace (Cardiff Bus) et des navettes fluviales sont disponibles. Le train est idéal pour explorer les environs. -
Quelle est la meilleure période pour s’y rendre ?
Le printemps et l’été sont généralement les saisons les plus agréables pour profiter des parcs et des activités extérieures. Cependant, l’ambiance durant les jours de match de rugby en automne et en hiver est une expérience en soi. -
Quelle monnaie est utilisée ?
La monnaie en vigueur au pays de Galles est la livre sterling (GBP, £).
FORMALITÉS
- passeport
- carte d'identité
- visa
DÉCALAGE HORAIRE
DURÉE DE VOL DIRECT
- Papiers (UE) :
- passeport en cours de validité depuis le 1er octobre 2021
- autorisation de voyage électronique (ETA).
- Meilleure saison : mai et surtout juin, ainsi que l'été.
- Durée de vol direct depuis Paris : 1h35 pour Cardiff.
- Décalage horaire : - 1h.
Infos pratiques
Bons plans voyage Pays de Galles

Les idées Week-ends, les derniers reportages au Pays de Galles

Cardiff, capitale du pays de Galles

Le Pays de Galles, terre de caractère

Le meilleur du Pays de Galles

Le Pays de Galles, au fil de l’eau
Les incontournables Cardiff (Caerdydd)
Forum Cardiff (Caerdydd)
Photos Cardiff (Caerdydd)




























