Visiter Torno, Voyage Italie
Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Torno, Lago di Como (Lac de Côme)
Sur la rive orientale du premier bassin du lac de Côme, à quelques kilomètres de la ville de Côme, se niche le village de Torno. S’étirant sur un promontoire verdoyant, ce bourg conserve le charme d’un village médiéval avec ses ruelles étroites et ses maisons anciennes qui s’étagent de la rive jusqu’aux hauteurs.
Historiquement, Torno fut un centre prospère grâce à la production de textiles, notamment de draps de laine et de tapisseries, du XIIIe au XVIe siècle. Cette richesse prit fin en 1522 lorsque le village fut détruit par les forces espagnoles alliées à Côme. Aujourd’hui, Torno est une destination appréciée pour son atmosphère authentique et son cadre naturel préservé, qui lui ont valu le label Bandiera Arancione du Touring Club Italiano. Le village se compose d’une partie basse, autour du petit port, et d’une partie haute, le Borgo, qui a su garder son caractère historique.



Que voir à Torno ?
Le cœur de Torno se découvre en flânant, depuis son petit port animé jusqu’aux ruelles escarpées du centre historique. L’arrivée par bateau offre une vue d’ensemble sur la place principale et les façades colorées qui bordent le lac.
Deux édifices religieux majeurs marquent le paysage architectural de Torno. Au bord de l’eau, l’église paroissiale Santa Tecla se distingue par son clocher roman du XIIIe siècle et sa façade présentant un portail Renaissance et une grande rosace gothique. À l’intérieur, on peut observer des fresques et des sculptures, notamment un groupe en bois sculpté du XVIe siècle représentant la Déploration du Christ.
Plus haut dans le village se trouve l’église San Giovanni Battista, également d’origine médiévale. Elle est célèbre pour son portail en marbre richement sculpté, attribué à l’atelier des frères Rodari, artistes ayant également travaillé sur la cathédrale de Côme. L’église abriterait, selon la tradition, un clou qui aurait servi à la crucifixion du Christ. L’intérieur de style gothique abrite des fresques des XVe et XVIIe siècles.
Quelles sont les activités à Torno ?
La situation de Torno, entre lac et montagne, en fait un point de départ pour diverses activités de plein air.
La randonnée est l’une des activités principales. Plusieurs sentiers permettent d’explorer les environs et de profiter de points de vue sur le lac. L’un des plus connus est la Strada Regia, une ancienne voie muletière qui reliait Côme à Bellagio. Le tronçon passant par Torno peut être parcouru en direction de Brunate ou de Nesso. Une autre promenade mène aux hameaux de Montepiatto et Piazzaga, situés sur les hauteurs du village. Ce parcours permet de découvrir la Pietra Pendula, un imposant rocher suspendu, ainsi que d’anciennes tombes creusées dans la roche, connues sous le nom de “Massi Avelli”.
Des activités nautiques sont également possibles sur le lac. Il est possible de louer des embarcations pour explorer les rives ou de pratiquer des sports comme le kayak et le stand-up paddle. Des excursions en bateau au départ du port permettent de découvrir les villas et les autres villages du lac de Côme.
Que découvrir dans les environs de Torno ?
La position centrale de Torno dans le premier bassin du lac facilite l’exploration des sites voisins.
- Côme : Située à environ 7 kilomètres, la ville de Côme est une étape incontournable. On peut y visiter son Duomo, l’un des plus beaux monuments du nord de l’Italie, le palais médiéval du Broletto, le Tempio Voltiano et flâner le long de sa promenade au bord du lac.
- Bellagio : Surnommée la “perle du lac”, Bellagio se trouve à la pointe du promontoire qui sépare les deux bras sud du lac. Ce village est réputé pour ses ruelles pittoresques, ses boutiques élégantes et les jardins de ses villas, comme la Villa Melzi.
- Brunate : Accessible via un funiculaire depuis Côme, ce village offre des vues panoramiques sur le lac, les Alpes et la plaine lombarde. C’est également un point de départ pour des randonnées, notamment une section de la Strada Regia qui mène à Torno.
L’essentiel à retenir
- Comment se rendre à Torno ? Le village est accessible par la route depuis Côme (SS 583) et par les services de bateau de la Navigazione Laghi, qui le relient aux autres localités du lac.
- Quelle est la meilleure période pour visiter Torno ? La période allant du printemps à l’automne est idéale pour profiter de la douceur du climat, des activités de plein air et de la pleine activité des services touristiques.
- La visite est-elle adaptée aux personnes à mobilité réduite ? Le centre historique est composé de nombreuses ruelles pavées et d’escaliers en pente, ce qui peut rendre l’accès difficile. La zone du port est plus plate et accessible.
- Où trouver des informations sur place ? Un bureau d’information touristique se trouve au sein de la mairie, via Plinio. Pour les horaires des bateaux et les tarifs, il est recommandé de consulter le site officiel de la Navigazione Laghi.
FORMALITÉS
- passeport
- carte d'identité
DÉCALAGE HORAIRE
DURÉE DE VOL DIRECT
- Papiers (UE) :
- pas de contrôles aux frontières italiennes, mais par précaution, carte d’identité en cours de validité ou passeport.
- Vaccin conseillé : rappel antitétanique à jour, surtout si l'on fait du camping.
- Meilleures saisons : le printemps et l'automne.
- Durée de vol direct depuis Paris : 2h15 pour Rome, 1h45 pour Milan, 1h55 pour Florence.
- Décalage horaire : aucun.
Infos pratiques
Bons plans voyage Italie

Les idées Week-ends, les derniers reportages en Italie

Lac de Côme, l'enchanteur

Italie : Brescia, 5 raisons d’y aller

Les lacs italiens, côté jardins

Road trips en Italie : 5 routes de rêve

Les plus beaux sites antiques d’Italie
Photos Torno

































