Je vis au Mexique depuis 7 ans, et j’ai déjà visité le Yucatan.
Il n’y a aucun problème pour visiter ces sites par vous-mêmes (le Yucatan est une région très touristique, et très sûre), que ce soit en voiture ou en bus. Après bien entendu ça dépend aussi de votre budget (c’est plus agréable d’avoir une voiture à soi, mais plus cher…).
Le site de Tulum est magnifique, pas tant pour les ruines que pour le fait qu’elles se trouvent au bord de la mer, une mer bleue turquoise…
Chichen Itza est par contre décevant, parce qu’elle est largement sur-exploitée. En arrivant on se croirait à Disneyland (franchement) et on ne peut pas faire 3 mètres sans se faire hacerler par des vendeurs.
Dans la péninsule du Yucatan, les sites que j’ai personnellement préféré sont Uxmal et Calakmul (un site découvert récemment et toujours partiellement couverts par la jungle… Les archéologues étudient toujours ce site le matin). S’il y a bien un endroit où j’ai pu m’imaginer comment devait être la vie dans une cité maya, c’était bien là-bas. Malheureusement ça vous ferait faire plus de route… Mais vous aurez déjà fait tellement de trajet jusqu’au Mexique!