Bonjour,
Au volant d’une voiture de location pour 3 semaines, mi-mai, sans une maîtrise suffisante de l’anglais, quel est le meilleur moyen pour s’orienter sur les routes : GPS, wase, carte ? Sachant que nous irons de Dublin vers Wesport et en descendant au gré des péninsules jusqu’au sud, en revenant sur Wicklow et Dublin ? Et pour randonner, trouverons nous facilement ? Le routard dit bien que les sentiers ne sont pas forcément bien balisés… Merci pour votre aide.
Pepita
Bonjour,
j’ai utilisé deux des moyens auxquels vous faites allusions: le GPS et la carte et n’ai pas eu de problème lors de notre dernier circuit en Irlande y compris dans Dublin.
L’idéal serait sans doute que vous ayez votre propre GPS, faute de quoi le loueur va vous le facturer fort cher.
Waze est une excellente solution également, mais je n’en ai pas l’expèrience ailleurs qu’en France
Bon futur séjour
Bonjour,
La carte est parfaite pour faire la route, comme le dit Gedea. Le GPS est aussi fort utile (prenez effectivement le vôtre).
en effet si vous logez en B&B (avec réservation) il est très courant ici que l’on vous donnera la localisation en degré°, Mn, sec de la localisation. En effet la notion d’adresse comme en France est une vue de l’esprit ici. Pas de rue et de N°. Il n’est pas rare que l’on vous dise par exemple : “off R426, second left” mais une fois quitté la départementale, et tourné la 2ème à gauche (à quelle distiance ?) il faut avancer maison par maison pour trouver… en guettant le panneau publicitaire de B&B. Même si tout le monde se connait, et vous renseignera volontiers, si vous ne rencontrez que des moutons … :o)
C’est ça !! Les moutons !!
Bien, nous allons nous munir des 2 et nous ferons comme sans doute d’autres avant nous : on cherchera et on demandera, merci pour tout !
Et vous trouverez, ne vous en faites pas. Il y a quand même beaucoup de panneaux marrons annonçant les B&B aux embranchements. De toute façon en mai on trouve à se loger partout, même sans réservation.
N.B : Vous en soucier vers 16:30/17h, car les Irlandais mangent tôt le soir (souvent pour aller au pub ensuite), et c’est plus sympa de ne pas arriver quand ils sont à table.
Nous avons nos résas, justement pour ne pas avoir à nous en soucier sur place.
Il va donc falloir souper tôt ? On est du sud, plutôt heure espagnole… Pas grave, mais merci pur l’info.
Quand je vous disais cela, ce sont les proprios qui mangent.
Il y a longtemps que les B&B qui font le souper se font rares. Vous vous vengerez sur le super breakfast qui permet généralement de sauter le repas de midi, ou presque.
En villeou village vous pourrez avoir le repas du soir jusque 21h sans problème.
Quelles sont vos villes (villages) étape ?
Vous déposez vos valises à 17h30, et vous ressortez faire un tour.
Ouf !!
Arrivée Dublin, puis Wesport, Clifden, Lahinch, Milltown, Bantry, Glendalough et retour Dublin. Nous ferons l’Irlande du Nord une autre fois.
Bonsoir,
à Clifden, je vous recommande le Ben View Guesthouse, c’est un de nos bons souvenirs de B&B là bas.
A quelques kilometres près, plutôt que Bantry où nous avons séjourné, Glengariff est plus sympa…
Je me suis pas mal inspirée des idées du Routard et mon programme est bouclé.
Je laisserai un post à notre retour.
Merci bien à vous.
A part Glendalough, ou vous devrez sans doute aller à Laragh ou Rathdrum, pour trouver à manger le soir, tout le reste devrait vous apporter le choix de tables correctes.
Essayez le bacon & cabbage, les lamb shanks, et bien sûr les petits pâtés aux fruits de mer ou au crabe.
Et ne repartez pas sans goûter une bonne assiette de seafood chowder, la soupe de poissons et moules typique de l’Irlande, servie souvent avec du pain fait maison.
Les meilleures de la région (réellement faites maison) sont au Monk de Ballyvaughan, et à Kinsale (white house et blue haven) mais je ne sais si vous verrez ces villes dans votre programme.
Dans toute l’Irlande vous trouverez partout des plats végétariens ou sans gluten (voir le V ou le C sur les cartes)
Le Blue Haven de Kinsale commercialise sa soupe de poissons et crustacés dans tout le sud ouest de l’Irlande. Beaucoup de pubs servent celle-là.
Top ! je fais un copier coller des infos “on mange quoi ce soir”, et je les emporte avec moi, encore merci.
Bonjour,
pour ne pas s’égarer ou pour trouver les monuments à visiter, incontestablement notre meilleur ami fut Google maps sur smartphone en appui d’une carte. Inutile de rentrer une adresse, le nom du lieu à visiter (ex: Diamond Hill, Killemore abbey).Si vous partez avant mi juin, cette application est accessible hors connexion. Il suffit de télécharger les cartes (elles sont valables 3 semaines) .Si vous partez après mi juin, ce sera inutile car il n’y aura plus de frais de roaming.
Bon séjour
Ctte info me sera très utile je n’en doute pas, reste à apprivoiser mon smarthphone pour qu’il veuille bien coopérer.
C’est gentil à vous, merci.