Haneda n’est en fait pas une gare JR, il y a un centre touristique à l’arrivée où certains tickets peuvent être achetés (mais pas vraiment un endroit pour acheter des billets de shinkansens). En fait, le shinkansen part de la gare de Tokyo, et pas de train direct depuis Haneda. Pour prendre des billets jusqu’à Yamagata, il faut rejoindre une gare JR, tu peux aller jusqu’à Shingawa via Keikyu, prendre le monorail jusqu’à Hamamatsu, ou plus simple prendre un taxi jusqu’à la gare de Tokyo.
Encore plus simple si tu vas à Yamagata, tu prends un avion depuis Haneda jusqu’à Yamagata, il y a 8 vols par jours sur JAL.