Bonsoir,
Si vous traversez du Pays de Galles, je suppose que vous arriverez soit à Dun Laoghaire, soit au port Ferry de Dublin même, dans la baie de Clontarf. Vous ne précisez pas.
A Dun Laoghaire (n’oubliez pas que cela se prononce grosso modo “donneléri”), pas de problème, presque tous les loueurs (Hertz, Avis, Alamo, Europcar…) sont présents sur place. Au port principal c’est moins évident car 90% des voyageurs sont déjà motorisés, tous les loueurs ne sont pas forcément à proximité, et avec le trafic et les containers, c’est un peu compliqué de se débrouiller.C’est parfois plus simple de prendre le bus pour la ville et d’aller louer à l’aéroport, en fonction de votre itinéraire.
Allez voir sur le site du port de dun Laoghaire, ou voyez avec un loueur français comme Hertz ou Europcar, qui vous fera le voucher et vous indiquera les adresses.