[quote]
bonjour
je suis actuellement a siem reap
SI on peut changer des euros en dolars puis en riels dans les banques …nous on vient de le faire a battambang et a siem reap SURTOUT PAS a la frontiere ouon vous dit avec insistance qu apres ce sera impossible et pour un dollar on vous change 3800 riels au lieu de4000 partout dans les banques
c est bien d avoir des riels ce qui vous permet de payer pour les petites sommes et puis les commercants ont tendance a tout arrondir au dollar exemple on m a demande ce matin pour un tube de colle un dollar j ai proteste et le marchand m a repondu 2000 riels ca ne fait pas grande difference mais a la longue si …et puis on est au Cambodge et la monnaie est le riel ca fait partie de l identite du pays tout comme saluer ou remercier en cambodgien /ce qui est tres apprecie au lieu des sempiternels hello thank you[/citation
Et bien ! pour une fois qu’un voyageur ne considère pas le riel comme un monnaie de singe, remplaçant juste le cent de dollars, c’est à souligner.
Pour l’histoire du tube de colle, c’est typique. C-eux qui s’entêtent à payer en dollars, pour des bricoles (un coca dans la rue, un tube de colle, des pâtisseries.) cherchent un peu le bâton pour se faire battre. Même chose pour les motos-dop, pensez vous sérieusement (je m’adresse à ceux qui ne payent qu’en Usd) qu’une moto va vous annoncer le prix de la course en cents de Usd : Wat Phnom Indépendance 0,75 Usd ; wat Phnom Tuol Sleng 1,25… Tout ça va être arrondi au dollars supérieur et même plus.
De plus, dans ce pays, presque tout se marchande (même l’alimentaire, plus légèrement que le reste, histoire de causer et de plaisanter aussi) Donc le tube de colle à 4000 ça devrait donner : "hou c’est cher, au marché machin, je l’ai vu à 1500. grande (ou petite) soeur est d’accord pour 2000 ? " avec le sourire, svp !
Ca marche comme ça ici. Les khmers passent leur temps à marchander, et aussi quelquefois, à se faire “avoir”, c’est à dire à payer un objet 30 pour cent un objet vu ailleurs beaucoup moins cher.
Certains n’ont pas bien compris comment les pays à marchandage fonctionnent. c’est un jeu national. Les gens s’interpellent au feu rouge pour savoir combien on a payé tel objet accroché sur la moto.
après les traditionnelles salutations, d’ou tu viens, ou tu vas (à la campagne), on discute ensuite des prix des achats au marché.
“Le riel fait partie de l’identité du pays” : tout à fait d’accord, c’est important pour les cambodgiens. D’ailleurs, à l’arrivée de l’Euro, beaucoup ont “pleuré leur mère”, à cause du symbole (perso, ça m’est égal), et je ne parle pas des allemands !!! la mort du Deutsch Mark , un vrai catastrophe nationale. D’ailleurs, à haut niveau, ils ont posé leurs conditions: il suffit de regarder le taux D-Mark/Euro à l’arrivée de ce dernier, et aussi le design des billets, la couleur du 50, entre autres. D’autres ressemblances de couleur, de formes pour contenter d’autres pays comme la ressemblance entre la pièce de 500 lire I, et la pièce de 2 euros (à moins que ce soit pour faire plaisir aux thaïs
Bref, pour certains, ces petits symboles sont importants. Les français est les italiens n’ont pas vraiment apprécié les nouvelles plaques d’immatriculation européennes, plus d’inaction de la ville pour les uns et du dépatement pour les autres ; En France, on s’est même mobilisé (et on a inondé les députés de courriers) pour pouvoir garder un signe distinctifs départemental !!
Alors oui, finalement, payer en riels, dans les endroits ou l’on paye en riels (c’est à dire en dehors du “couloir touristique”, c’est surement apprécié par les cambodgiens, c’est un peu comme savoir dire bonjour merci et savoir connaitre les chiffres.
Quant au change à la frontière à 3800/1, ce n’est pas vraiment une grosse arnaque en soit. Mais vu la réputation de ce point de passage, l’ambiance général, on peut comprendre que ça soit énervant.
Déjà, on ne change que très peu de dollars en riels à la fois ( 5, 10, 20), puisqu’il y a des changeurs absolument partout, y compris au fin fond de la rizière. Ensuite, le taux est meilleur à PP, qu’à la campagne (pour les fêtes religieuses et les dons à la pagode, les cambodgiens achètent des énormes paquets de billets de 100 riels, neufs, qu’ils payent plus cher que des billets usagers et ils les achètent à PP.
3800, c’est un peu bas ces dernières semaines, car le riel a un peu baisé face à l’ Usd, et est à un peu plus de 4000 (dans les 3900 il y a un mois). Quant au coup “vous ne pourrez plus changer après”, c’est un plan pour les touristes peut marcher avec les touristes qui n’ont jamais consulté un guide papier, ou n’ont jamais rien lu sur le pays, dans ce forum, par exemple (depuis le temps que ce sujet est expliqué et ré-expliqué)