Bonjour,
Nous avons séjourné 5 nuits à Copenhague en octobre avec nos deux ados et nous avons adoré !
Pour est les transports (très nombreux et très faciles), avec la CopenhagueCard (voir sur le site) ils sont compris et illimités et la quasi totalité des entrées sont gratuites (musées, parc du Tivoli-sans les attractions, châteaux, Expérimentarium, Aquarium, tour en bâteau,zoo,etc…). Elle vaut vraiment le coup et est très vite rentabilisée. On peut la prendre dès l’aéroport (1/2 tarif pour les moins de 16 ans) et donc le train (vers la gare) ou le métro (15 min) est compris pour se rendre au entre ville et il existe la version 24,48 ou 72 H ou plus (voir le site http://www.copenhagencard.com/?ld=0¤cy=eur, on peut vérifier si elle est rentable en fonction de ce qu’on veut faire ).
Près de la gare (déjà au centre) on peut aller à pied au centre ville par la grande rue piétonne (Stroget), mais comme vous ne restez que deux jours, il vaut lieux prendre les transports en commun pour perdre le moins de temps, même si rien n’est vraiment loin.
Deux jours c’est peu (nous sommes restés 5 jours et ne sommes pas allés à Malmö, avons préféré aller vers le Nord de Copenhague, la Riviera dannoise (superbe côte, petits villages) avec à Helsingor le château de Hamlet (=super = Patrimoine Mondial de l’UNESCO)et le super nouveau musée de la Marine = très bien pour les enfants (le train-30 minutes aller- et les entrées comprises avec la Copenhague Card).
A Copenhague je vous conseille de commener le premier matin de prendre au Nyhavn (joli quai avec les maison colorés qui est sur toutes les photos) un bateau mouche (=compris dans la Copenhague Card) qui fait une grande boucle d’une heure à travers la ville avec des commentaires en français, ce qui permet d’avoir un bon aperçu des quartiers et des monuments, on peut même sortir à la petite Sirène (qui est un peu excentrée et pas facilement accessible en transport en commun)et prendre le prochain (toutes les 1/2 heures ?).
Le quartier à voir c’est bien sûr le centre avec le nouveau port Nyhavn, le palais de la Reine (Amalienborg, le super château de Rosenborg avec les joyaux de la couronne et les magnifiques pièces meublées) puis au choix avec des enfants selon vos envies :le parc du Tivoli (parc d’attraction le plus vieux du monde) juste à côté de la gare, longer les quais en face de l’opéra (magnifique de nuit ) vers la Petite Sirène ( à faire à vélo, en libre service , 2,50 euros l’heure), monter à la tour ronde (près de la gare) avec son observatoire pour une super vue sur la ville, monter sur le clocher de la Frelsers Kirke (église) par l’escalier extérieur en colimaçon, le Christianborgslot (actuel parmenet Danois) avec les écuries royales, etc…
Toutes ces entrées sont comprises avec La Copenhague Card.
Nous avons logé dans un super et grand appartement pas très cher pour Copenhague AirBNB avec 2 chambres à 10 minutes en métro du centre (1 toutes les 3 min) et 10 min de l’aéroport (chez Brian, station de métro Amagerbro).
Si vous avez d’autres questions, je me ferais un plaisir …
Bon voyage !