Bonjour,
A moins que vous n’ayez une raison particulière d’aller jusque Greystones, pas la peine d’aller si loin. Vous ne coucheriez pas à Melun pour visiter Paris, je pense. Vous trouverez des B&B sans problème à partir de Blackrock au Sud. Sur Blackrock, Dun Laoghaire, ou Dalkey.
Proche du centre, station de Clontarf Rd qui donne accès au centre (Connoly Stn). A Clontarf justement il y a aussi plein de B&B le long de la digue. Accès au centre en 20 mn par le bus 130 ou 31X, qui longent la mer. Et des bus toute la nuit.
Si vous préférez le Nord, à Howth et Malahide vous trouverez aussi des tas de B&B libres en mai, le long des plages.
Essayez le site www.bandbireland.com en choisissant dest: Dublin South. Du choix de B&B de bonne qualité. Tous avec bus proches pour la ville.