Bonjour,
le budget est une question délicate car cela dépend beaucoup de vos habitudes de voyageurs et des activités que vous souhaiterez faire.
Même si vous pouvez porter votre fille, à 2 ans elle a encore j’imagine un petit rythme routinier qui impactera un peu votre séjour. La nature, les beaux paysages y a pas de mystère : pour cela il faut sortir des villes et sans conduire c’est plus compliqué.
Sydney, bien que je n’ai pas aimé spécialement, a le mérite de proposer plusieurs activités gratuites ou non : les plages, musée, l’opéra, les quartiers (Chinatown…), son Botanic Garden, les quais, aquarium, les 2 zoo (l’un en centre ville plutôt axé sur la faune/flore locale, l’autre accessible en ferry avec des animaux australiens et aussi d’ailleurs)
Brisbane, je ne serais pas objective car j’ai adoré cette ville je me contenterais donc de lister quelques points d’intérêts : musée, gallery, lagon gratuit en plein centre ville avec 3 piscines et plage de sable (+ toilettes, changing room etc.), un coup de ferry pour Tangalooma (plage, dauphins…), de quoi voir des animaux (différentes structures sont joignables en bus depuis le CBD), une excursion pour Fraser Island par ex (sans voiture vous devrez passer par un opérateur)… http://www.visitbrisbane.com.au/
Voici un site (en anglais) concernant les déplacements en train : http://www.railmaps.com.au/ Pour vous donner une idée si l’on prend l’exemple du trajet Sydney/Brisbane : départ 16h20 de Sydney, arrivée à Brisbane à 6h30 le lendemain matin, ce n’est pas inenvisageable en organisant votre séjour. Pour le coût : soit vous voyagez classiquement en siège soit vous voyagez en 1ère avec option couchettes (dans ce cas vous ne pouvez pas réserver en ligne mais devrez téléphoner ou passer par l’agence).
J’ai le sentiment, mais à vérifier concrètement en comparant les voyages/prix, que faire des jonctions en avion serait plus abordable et surtout plus pratico-confortable. Faites aussi votre recherche pour les bus.
Vous pouvez aussi chercher des vols intérieurs avec Qantas, Virgin Australia, Jetstar
Sans conduire autre solution : prendre un opérateur pour un mini circuit. Vous avez des opérateurs comme http://www.australietours.com/ ou https://australie-a-la-carte.com/ . Je n’ai jamais testé et il doit en exister d’autres.
Enfin, sachez que la conduite à gauche n’est pas insurmontable, il suffit d’être reposé, vigilant et prudent. Une location d’une boite automatique facilite grandement l’adaptation.
Bons préparatifs.