Le mot le plus long

Il n'y a pas que la langue française qui est difficile! Le "Pays de Galles" ( = Wales ) à l'ouest de l'Angleterre, et dont l'emblème est le poireau parle une langue cousine du Breton, les Gallois (Welsh people) sont d'ailleurs un peu nos cousins, en tout cas pae la langue, toujours parlée au Pays de Galles! Donc le nom de ville européenne le plus long = 58 caractères! : Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch ( est un village de l'île d'Anglesey au Pays de Galles.) Avec ses 58 caractères, il est le plus long nom de ville connu en Europe. pour vous prouver que c'est pas une blague, je vous mets des photos! En gallois,"Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch" signifie : « l'église de sainte Marie dans le creux du noisetier blanc près d'un tourbillon rapide et l'église de saint Tysilio près de la grotte rouge ». Le nom est également transcrit comme : Llan-vire-pooll-guin-gill-go-ger-u-que…etc.... qui indique sa prononciation correcte en anglais. Cependant, le nom du village est souvent abrégé en Llanfair PG (ou Llanfairpwll par les Gallois). Cela suffit à faire la distinction avec les autres lieux du Pays de Galles nommés Llanfair. C'est d'ailleurs une destination touristique fort visitée. La prononciation approximative française de "Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch" = H’lane-vaïr-pouh’l-gouine-guih’l-go-guér-éh'l.érn-dro-boulh'lanne-té-silio-gogogoh'l… où tous les « c’h » transcrits ici phonétiquement en " h'l " sont des consonnes proches du « ch » du nom allemand « Bach » ou le « c’h » du breton, et tous les « h’l » sont des consonnes fricatives, un son que l'on ne trouve pas en français et qui semble très approximativement comme [hl]. Les Bretons, ( quand j'étais jeune ), se plaisent à réciter ce nom par coeur, en tout cas ceux qui apprennent à parler le Breton, car la pronociation du Gallois est assez proche (sauf le LL) du Breton.

Le sous titrage est-il censé éclairer le voyageur quant au sens ou à la prononciation du mot au-dessus ? ... Non, vraiment, je pense qu'ils ont fait exprès de garder un mot aussi long pour se fiche des gens qui passent !