bonjour
tout d abord bienvenue a Stockholm. vous allez vous regaler, surtout s il fait un temps merveilleux
vous venez de France via Ryan Air et arriverait a l aéroport de Skavsta 
c est malheureusement le pire aéroport (loin, difficile d accès …).
Quoique il en soit, pour rejoindre la capitale, vous n aurez qu a prendre une navette qui vous amènera a Stockholm.
Apres, pour les hotels, je pense que vous trouverez qqch de sympa sur Stockholm. Je ne connais pas vos envies, et ce que vous recherchez. Avant de venir travailler sur Stockholm, j étais venu visiter la ville avec mon amie pour voir si elle nous plairait. On était descendu au Park Inn Hotell qui se trouve sur Hammarby Sjöstad (prononcez Rouchstod) et c était très bien.
après peut ere que vous préférez les auberges de jeunesse, des hotels plus huppés…
je reste a votre dispo si vous souhaitez plus de renseignements (visites, loisirs…)