Bonjour,
Le plus simple et le plus économique, ça reste les mini bus publics. Il y en a très fréquemment (toute les 45 min) pour les destinations du type Leon-Granada (en passant par Managua). Je ne connais pas de compagnies privées, parce que je ne voyage pas comme ça, mais si vraiment c’est ce que vous voulez, allez voir du côté des agences de voyages locale, du type ViaNica (http://vianica.com/) qui propose des tours avec le transport inclus.
Pour un minibus rapide international : www.gekkotrailsexplorer.com
Je viens de retrouver l’adresse d’un shuttle entre granada et Leon : la compagnie s’appelle Tierra Tours, ils proposent en plus de Leon-Granada, Leon-San Juan del Sur, et vice versa.(www.tierratour.com)
Mais le plus simple et le plus typique reste le bus local, à prendre sur les marchés en général et à Granada, près du parc central, ils vont partout dans le pays, et c’est économique!
En espérant avoir aidé, et à temps!