Déjà il y a quelques temps j’avais évoqué un livre de Rob
Schultheis “l’or des fous”. Cette fois je viens vous conseiller “sortilèges de l’ouest”
(étrange traduction pour Hidden West…).
Pour tous ceux qui aiment sortir un peu des sentiers battus de l’ouest et
ajoutent un brin de contemplation à leur voyage.
Pour tous ceux qui veulent en
savoir un peu plus sur ce qu’étaient ces paysages “avant”. A
l’époque où ils étaient peuplés de Zunis
Anasasis, pueblos, Paiutes Shoshones, navajos…
Mais malgré tout surtout pour ceux qui
ont “déjà vu” et qui sauront visualiser
les paysages évoqués.
Une petite phrase? “De Shiprock au comptoir de black Mesa…
le voyage est aérien…. Cette route transforme ceux qui l’empruntent en faucons…”
Bonne lecture
Bonjour Mayannick,
Effectivement, pour tous ceux qui sont tombés amoureux de l’Ouest, ce livre est vraiment incontournable.
Je l’ai d’abord lu en français avant qu’une copine ne me le prête en anglais. Même si j’étais bien content de l’avoir lu avant dans la langue de Molière, le lire en américain (j’avoue parfois avoir galéré…) a été un petit plaisir supplémentaire car me rappelait les conversations eu là-bas avec les habitants.
A recommander à tous ceux qui ont posé le pied sur cette inoubliable terre de l’Ouest.