Bonjour,
Voilà 2 semaines que je suis en Roumanie pour le travail. Après avoir cherché sur le net (notamment sur ce site) des informations sur la Roumanie et par rapport à ce que l’on me disait un peu partout, ce pays m’était présenté comme chaleureux et accueillant. Malheureusement j’ai pu constater tout le contraire. En tout cas, malgré mon ressenti, je ne veux pas généraliser, peut-être ce manque d’amabilité est propre à Bucarest ?
Pour résumer, je peux compter sur les doigts de la main les personnes qui ont au moins un peu sourri (et pourtant j’en ai vu des commerçants ici), les formules de politesses ils ne semblent pas connaître, quant à la sympathie plus prononcée quand on est français, je ne l’ai pas franchement vue. Par contre effectivement, ils essaient de reprendre des choses françaises en les détournant un peu grossièrement (nourriture, déco, etc). A la base avant d’être venu, j’étais plutôt flâté en tant que français de cette admiration et espérais bien leur rendre.
De plus, j’ai profité de ce voyage de travail pour faire venir le week-end dernier ma copine ici 3 jours. Je ne lui ai pas trop parlé de tout ça avant pour qu’on passe un bon week-end et qu’elle ne vienne pas avec d’avance l’envie de repartir aussi vite. Malheureusement, mêmes constatations de sa part. C’était même pire, étant tatouée elle se faisait “relooker” de pieds en cape, j’en ai même vu qui, dans son dos évidemment, faisaient un signe de la tête comme pour dire non, le dénigrement était palpable.
Nous n’avons pas compris vu qu’en plus nous n’avons pas une allure provoquante, à l’inverse de certains Roumains d’ailleurs, en particulier les Roumaines, qui s’habillent avec une jupe quelque peu courte (pour rester correcte), les cheveux décolorés de façon vulgaire, etc.
Bref, le but de mon message ici est de comprendre pourquoi notre ressenti a été complètement différent à ce que j’ai entendu dire et quel est leur problème avec les tatouages ? Pour ce dernier point je ne comprends vraiment pas car nous en avons vu certains tatoués et en cherchant sur le net c’est même présenté comme quelque chose de culturel.
Je ne veux pas dénigrer ce pays (même si pour ma part il me reste 10 jours à “tenir” et je n’y reviendrais sûrement pas), mais mon but est vraiment de comprendre. J’aurais largement préféré passer ces semaines dans une ambiance sympa et décontractée comme ça me l’était présenté, mais la réalité est tellement différente…
Merci par avance pour vos retours