Bonjour
Je réponds un peu tardivement mais je peux vous donner quelques conseils.
Pour le trajet, si vous y allez en voiture et que vous venez de l’ouest de la France, il existe des ferrys depuis St Malo ou Roscoff qui permettent d’arriver directement en Cornouaille à Plymouth. Pour l’avion, il y a beaucoup de vols vers Bristol, plus pratique pour visister les deux régions que Londres.
En ce qui concerne les deux régions, je vous conseillerais d’en choisir une des deux pour prendre le temps de découvrir. Il y a beaucoup de choses à voir, à faire dans les deux cas.
Au Pays de Galles, c’est plus montagneux et pleins de châteaux forts. Je vous conseille le parc de Snowdonia, le Pembrokeshire (Tenby, St Davids, toute la côte), de très très nombreux châteaux (Caernarfon étant le plus impressionnant), les collines des Brecon Beacons, la plage de Rhossili.
Pour la Cornouaille, toute la côte est magnifique, il y a beaucoup de villages de pêcheurs et de jardins (en août, ils seront pas forcément top), le Mont Saint Michel britannique (St Michael’s mount). Et la péninsule de Penzance est pas mal non plus. Vous pouvez rajouter le parc national d’Exmoor dans le Devon et des excursions sur de petites îles (Lundy ou les îles de Scily).
Entre Pays de Galles et Cornouaille, n’hésitez pas à faire un tour à Bath, station thermale du 18ème avec un charme so british.
Je m’arrête là, si votre voyage prend une forme plus précise, n’hésitez pas à me demander de nouveaux renseignements.