Bonjour,
Je suis mariée à un guinéen et essaye d’apprendre le poular. Après plusieurs séjours là-bas, je ne connais que qq phrases courantes. C’est vraiment une langue compliquée… mais je ne suis peut-être pas très douée!
il y a un livre très bien fait, avec des exercices, gratuit sur internet: http://www.ibamba.net/pular/. Il est en anglais, mais si vous parler même un anglais basic, il vous sera utile.
Et sinon, le livre “Parlons Poular” aux éditions de l’Harmattan http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=11090
Un conseil, n’achetez pas de livre pour apprendre le poular d’autres pays (Mali, Sénégal,…). Leur poular est différent de celui de la Guinée Conakry.