Hawkes Bay

Visiter Hawkes Bay, Voyage Nouvelle-Zélande

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Hawkes Bay, Île du Nord

Hawke’s Bay, située sur la côte est de l’île du Nord de la Nouvelle-Zélande, est une région réputée pour son climat ensoleillé, ses paysages variés et sa production viticole. Elle s’étend sur une vaste baie de près de 100 kilomètres, de la péninsule de Mahia jusqu’au cap Kidnappers. Souvent comparée à la région de Bordeaux en France, Hawke’s Bay est l’une des plus importantes régions viticoles du pays, célèbre pour ses vins rouges.

La région est marquée par l’histoire du tremblement de terre de 1931 qui a conduit à la reconstruction des villes de Napier et Hastings dans le style Art déco de l’époque, leur conférant un caractère architectural unique. Napier, en particulier, est aujourd’hui reconnue comme l’une des capitales mondiales de l’Art déco. Au-delà de son patrimoine bâti et de ses vignobles, Hawke’s Bay offre une grande diversité de paysages, allant des plaines fertiles aux côtes sauvages, en passant par des collines et des chaînes de montagnes à l’intérieur des terres.

Préparez votre voyage Nouvelle-Zélande avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Hawke’s Bay ?

La région de Hawke’s Bay se distingue par la richesse de son patrimoine architectural et naturel. Les villes jumelles de Napier et Hastings, reconstruites après le séisme de 1931, en sont le cœur vibrant.

Napier est célèbre pour son centre-ville entièrement rebâti dans les styles architecturaux en vogue dans les années 1930, principalement l’Art déco. Une promenade dans la ville permet de découvrir des bâtiments aux façades colorées et aux motifs géométriques. Des visites guidées, à pied ou en voiture d’époque, sont proposées pour explorer en détail cette architecture singulière.

Non loin de là, le pic Te Mata, qui culmine à 399 mètres d’altitude, offre une vue panoramique à 360 degrés sur l’ensemble de la baie, les plaines d’Heretaunga et même le mont Ruapehu par temps clair. C’est un lieu chargé de culture maorie, accessible en voiture ou par des sentiers de randonnée.

Enfin, le cap Kidnappers, ou Te Kauwae-a-Māui en maori, est un promontoire spectaculaire qui abrite la plus grande et la plus accessible colonie continentale de fous de Bassan au monde. L’observation de ces milliers d’oiseaux dans leur habitat naturel est une expérience marquante. Attention : l’accès à pied par la plage est soumis aux marées et présente des risques significatifs de glissements de terrain et de chutes de pierres. Il est impératif de se renseigner sur les conditions de sécurité, les visiteurs l’empruntant à leurs propres risques.

Quelles sont les activités à Hawke’s Bay ?

Hawke’s Bay propose une palette d’activités variées, tirant parti de ses paysages et de son climat favorable.

  • Cyclisme : La région dispose de près de 200 kilomètres de pistes cyclables, les Hawke’s Bay Trails. Ces sentiers, majoritairement plats et faciles, permettent de découvrir à son rythme les vignobles, le littoral et la campagne. Des itinéraires thématiques sont proposés, reliant les domaines viticoles ou longeant les cours d’eau.

  • Randonnée : De nombreuses possibilités de marches et de randonnées existent, que ce soit pour de courtes promenades ou des excursions de plusieurs jours. Le parc Te Mata offre à lui seul un large éventail de sentiers à travers forêts et formations calcaires. Plus à l’intérieur des terres, l’aire protégée de Te Urewera, qui n’est plus un parc national depuis 2014, abrite le lac Waikaremoana, point de départ de randonnées majeures, dont l’une des “Great Walks” de Nouvelle-Zélande.

  • Œnotourisme : Avec plus de 30 domaines ouverts à la dégustation, la découverte des vins est une activité incontournable. La région est particulièrement réputée pour ses cépages rouges comme le merlot et le cabernet sauvignon. Plusieurs domaines, comme le Mission Estate, le plus ancien du pays, proposent également des restaurants.

  • Découverte des produits locaux : Les marchés de producteurs, comme celui de Hastings, sont l’occasion de goûter aux produits frais de la région : fruits, légumes, fromages et pains artisanaux.

  • Activités nautiques : Le littoral offre des plages propices à la détente. Les plages comme Ocean Beach et Waimarama, au sud de Napier, sont adaptées à la baignade et au surf.

Que découvrir dans les environs de Hawke’s Bay ?

  • Havelock North : Situé au pied du pic Te Mata, ce village pittoresque se trouve à environ 25 minutes de route de Napier. Il est connu pour ses boutiques, ses cafés et son ambiance agréable.

  • Hastings : À une vingtaine de kilomètres au sud de Napier, Hastings possède également un patrimoine architectural Art déco et sert de point de départ pour explorer les vignobles et les plages des environs.

  • Central Hawke’s Bay : Plus au sud, cette partie de la région se caractérise par ses paysages ruraux, ses villages historiques et ses plages tranquilles. Le centre principal, Waipukurau, est le point de départ des Tukituki Trails, des sentiers de marche et de vélo le long de la rivière du même nom.

L’essentiel à retenir

  • Quelle est la meilleure période pour visiter Hawke’s Bay ? La région bénéficie d’un climat agréable toute l’année, avec des étés chauds et des hivers doux, ce qui en fait une destination attrayante en toute saison.
  • Comment se déplacer dans la région ? La voiture est un moyen pratique pour explorer la région à son aise. Le réseau de pistes cyclables est également très développé pour des découvertes plus locales. Des services de bus, taxis et VTC sont aussi disponibles.
  • Quelles sont les spécialités de Hawke’s Bay ? La région est avant tout le “pays du vin et de la gastronomie” en Nouvelle-Zélande, reconnue pour ses vins rouges de qualité et ses produits frais du terroir.
  • Qu’est-ce qui rend Napier si spéciale ? Son architecture Art déco unique, résultat de sa reconstruction après le tremblement de terre de 1931, en fait une ville au charme particulier, proposant un véritable voyage dans le temps.
  • Où obtenir des informations sur place ? Des centres d’information pour les visiteurs (i-SITE) se trouvent dans les principales villes comme Napier, Hastings, Havelock North, Wairoa et Waipukurau pour obtenir cartes et conseils.

FORMALITÉS

  • passeport
  • visa

DÉCALAGE HORAIRE

+10h en été et +12h en hiver

DURÉE DE VOL DIRECT

22h

- Formalités :

  • passeport en cours de validité pendant la durée du séjour ;
  • NZeTA (New Zealand Electronic Travel Authority, autorisation électronique de voyage) ;
  • pouvoir justifier de moyens financiers suffisants pour le séjour ;
  • billet de retour ou de continuation ;
  • pour un séjour de plus de 3 mois : visa.

- Meilleure saison : de décembre à février (été austral).

- Durée de vol au départ de Paris : pas de vol direct pour Auckland ; compter 22h de vol (hors escale).
- Décalage horaire : de +10h à + 12h.

  • + 10h d’avril à septembre ;
  • + 11h fin mars/début avril et en octobre ;
  • + 12h de novembre à mars.

Bons plans voyage Nouvelle-Zélande

Agence Nouvelle-Zélande
Agence Nouvelle-Zélande
Créez votre voyage personnalisé en Nouvelle-Zélande avec Comptoir des Voyages, l'agence N°1 du Voyage sur Mesure et en Immersion. Avec plus de 30 ans d'expertise et un taux de satisfaction de 94%, découvrez avec nous le Voyage en Immersion.
Voir l'offre

Les derniers reportages sur le meilleur en Nouvelle-Zélande

Nouvelle-Zélande, sur les traces du Hobbit

Nouvelle-Zélande, sur les traces du Hobbit

La Terre du Milieu, c’est ici. La saga cinématographique consacrée au Seigneur des Anneaux a été tournée dans les plus beaux paysages de Nouvelle-Zélande. Voici notre petit guide pour partir sur les...
Randonnées en Nouvelle-Zélande

Randonnées en Nouvelle-Zélande

Vous rêvez d'aller découvrir la Nouvelle-Zélande et d'explorer ses paysages à couper le souffle ? Ninety Mile Beach, Tongariro, Abel Tasman, Arthur's Pass... Des noms qui attirent les amateurs de...
Le meilleur de la Nouvelle-Zélande

Le meilleur de la Nouvelle-Zélande

Pays des kiwis et des 60 millions de moutons, les deux îles du bout du monde de la Nouvelle-Zélande font fantasmer bien des voyageurs. Pour appréhender toute la diversité de cette terre des antipodes,...
Nouvelle-Zélande, 15 coups de cœur sur l'île du Sud

Nouvelle-Zélande, 15 coups de cœur sur l'île du Sud

La Nouvelle-Zélande évoque les grands espaces. Plus grande que sa voisine, l’île du Sud est le territoire d’une nature authentique où se déploient les sommets tourmentés des Alpes du Sud. Sur place...
Nouvelle-Zélande, le pays du bout du monde

Nouvelle-Zélande, le pays du bout du monde

Deux bateaux ancrés en plein Pacifique Sud, c’est l’image de la Nouvelle-Zélande vue du ciel. Un ultime refuge au bout du monde, juste avant les espaces australs de l’Antarctique. Ce vaste pays,...

Les incontournables Hawkes Bay

Photos Hawkes Bay

Te Mata Peak
Te Mata Peak
Te mata peak
Te mata peak

Hawkes Bay : à voir dans les environs