Bonjour,
Dans les temples, oui, tenues à manches longues obligatoires. C’est valable pour les hommes aussi d’ailleurs, pas de short, même en dessous du genou (prêt de longyi dans la plupart des temples).
Dans la rue, pas de règles particulières. Les birmanes sont assez couvertes mais il n’y a pas de pression particulière pour qui veut s’habiller + légèrement. C’est surtout une question de choix personnels, on a tendance à ne pas s’habiller de façon trop différente, mais c’est libre. Pour un tshirt manche courte, par exemple, pas de problème. Pour un short, c’est surement un peu + compliqué de se sentir à l’aise.
Bon voyage !
Célia et Nicolas
http://kikisbackpackingtour.fr/category/birmanie/ (lien vers notre blog de voyage, il y a quelques photos où nous apparaissont si vous voulez vous rendre compte des tenues)