Voici le recit de notre recent voyage en Birmanie (du 16 au 29 juillet 2017).
J’ai voyage avec mes deux enfants (2.5 et 5.5 ans) ainsi que deux jeunes de 20 ans (ma soeur et une amie). Nous etions donc 5.
Voyage organise par mes soins, suivant un circuit classique Mandalay - Bagan - Inle avec en extra un passage au Mont Popa et le trek Kalaw-Inle. Voici les details de ce magnifique voyage !
Itineraire:
J1: arrivee a Mandalay (Paris-Kunming-Mandalay avec China Eastern Airlines)
J2: visite des trois anciennes capitales au sud de Mandalay (Amarapura, Sagaing et Imwa)
J3: bateau pour Bagan (7h30-16h)
J4: decouverte de Bagan e-bike
J5: matin a Bagan (e-bike), apres-midi 1h de voiture pour arriver au Mont Popa
J6: ascension du Mont Popa (5h aller-retour en allant doucement)
J7: voiture jusqu’a Kalaw (5-6h de route)
J8: Premier jour de trek (7h de marche)
J9: Deuxieme jour de trek (8h de marche)
J10: Troisieme jour de trek (4-5h de marche), arrivee a Inle, transfert en bateau a l’hotel
J11: Balade en bateau sur le lac Inle, entre temples, villages sur l’eau et ateliers artisanaux
J12: Matinee detente sur le lac, apres-midi vol pour Mandalay (30 min de vol).
J13: visite de la quatrieme ancienne capitale autour de Mandalay, Mingun, accessible en une heure de bateau.
J14: vol retour Mandalay-Kunming
J15: Kunming (Chine)
J16: vol retour Kunming-Paris (possible de passer jusqu’a 72h a Kunming sans visa lorsqu’on est en transit international)
Hotels:
Que des excellents choix dans la categorie (grand) confort, on les conseille tous ! Bien sur en saison haute les prix seront tres differents… Tous reserves sur booking.com.
Mandalay: Mandalay City Hotel, piscine agreable, un peu excentre, 63$ la chambre
Bagan: Aye Yar River View Resort, cadre splendide, localisation excellente dans Old Bagan, piscine magnifique, 65$ la chambre
Popa: Popa Mountain Resort, bungalows corrects mais piscine et cadre en general absolument splendides, 63$ la chambre
Kalaw: Dream Villa Hotel, tres mignon, en plein centre, 40$ la chambre.
Inle: Myanmar Treasure Resorts Inle, absolument magnifique, bungalows extraordinaires, vue splendide, bar a cocktails excellent, mais pas de piscine et 112$ la chambre.
Mandalay: The Link 78 Boutique Hotel, en plein centre en face de la gare, chambres tres modernes et extremement confortables, pas vraiment d’autres services, 67$ la chambre.
Avantages et inconvenients de partir en basse saison
Avantages: pas grand monde (on retrouve souvent des touristes croises quelques jours plus tot dans une autre ville, sympa !), hebergements pas chers
Inconvenient: il pleut un jour sur deux, mais on n’a vraiment eu que deux jours de pluie quasi-continuelle (une sur le bateau Mandalay-Bagan, pas grave, et une lors du premier jour de trek, un peu plus genant.
Details pratiques:
Vaccins: les enfants etaient tres bien couverts, les grands pas trop. Apparemment pas vraiment de probleme de paludisme ici.
Mandalay: les trois sites Amarapura - Sagaing - Imwa se font tres bien en une journee, en finissant par un coucher de soleil au pont U-Bein. Prendre un chauffeur experimente pour ne rien rater.
Le bateau Mandalay-Bagan ne fonctionne pas tous les jours en basse saison. J’ai reserve (et paye) en avance aupres de sales@myanmarrivercruises.com. 40$ par personne, moitie prix pour les enfants.
Mont Popa: l’interet principal de venir ici est de sejourner au Mont Popa Resort qui offre une vue magnifique sur la plaine et le piton volcanique touristique (ou nous ne sommes pas alles). La piscine a debordement et le restaurant sont vraiment appreciables. L’ascension du volcan se fait avec un guide (l’hotel en trouve sans probleme). Nous avons marche 3h a la montee et 2h a la descente (600m de denivelee depuis l’hotel), au rythme de mon fils de 5 ans (je portais le petit). En partant non pas de l’hotel mais du bas de la montagne il faut compter plus de temps. L’ascension est facile pour qui a l’habitude de la montange, et la vue magnifique.
Excellent restaurant italien a Kalaw, gere par un Italien, avec un vrai four a pizzas ! Le Red House je crois, facile a trouver.
Trek de Kalaw a Inle: nous sommes passes par A1 trekking (sanlinnkalaw@gmail.com). Ils sont tres reactifs par mail, proposent des prix competitifs et les guides sont tres amicaux. Excellent choix. Nous avons paye 210$ pour 4 personnes (les 2 petits comptaient pour 1) pour le trek de trois jours tout compris (bateau, transport des bagages, hebergement 2 nuits, tous les repas) sauf l’entree au parc naturel d’Inle. Plus 35,000 Kyats par jour pour un cheval et son accompagnateur.
Le trek de Kalaw a Inle est un vrai trek: 7h de marche le premier jour (sans compter les pauses), 8h le second et 4h le troisieme jour. En saison des pluies (juin-octobre ?) il y a souvent de la boue, beaucoup de boue. Dans notre cas la premiere journee a ete sous la pluie, et la seconde dans la boue. Il faut etre en bonne forme physique et bien equipe (cape de pluie et bonnes chaussures). Nous avons croise des touristes allemandes en pleurs car pieds nus dans la boue depuis plusieurs heures a cause de mauvaises chaussures. Il peut faire froid si il pleut, et dans tous les cas le matin en hiver.
Le trek est faisable avec des jeunes enfants mais il faut etre bien prepare et bien habitue. Dans notre cas j’ai porte le petit (2 ans et demi) tout le long du trek ou presque, et le grand etait a cheval. Les journees sont longues. A ne pas prendre a la legere. Point positif: nous n’avons pas vu de sangsues.
La nourriture lors du trek etait excellente, matin midi et soir. Une vraie bonne surprise. Les touristes logent “chez l’habitant”, c’est a dire dans des annexes aux maisons des locaux. On n’est pas du tout entre touristes, mais pas vraiment chez les locaux non plus (bon compromis quand on arrive a 5 comme nous), mais on peut tout a fait aller les voir dans leur piece a vivre pour discuter.
Le bateau de Mandalay Mingun part a 9h le matin, comme indique dans le guide. Facile a trouver en taxi, vraiment pas cher (5000 AR). Tres agreable.
Variantes possibles:
Le trek de Kalaw a Inle peut etre ecourte a deux jours et remplace par une partie en train (train tres lents, dans les memes beaux paysages).
On aurait aime un jour de plus a Inle pour aller explorer l’autre lac a 2h30 de bateau au sud.
Photos:
Arrivee a Mandalay en avion
Pagode a Imwa (Ava), Mandalay
Coucher de soleil sur le pont U-Bein, Mandalay
En scooter a Bagan
Coucher de soleil a Bagan
Vue sur le piton volcanique depuis Mount Popa Resort
Sur la terrasse du Mount Popa Resort
Premier jour de trek de Kalaw a Inle
Troisieme jour de trek de Kalaw a Inle
Notre hotel Myanmar Treasure Resorts, Inle
Depuis notre hotel, Inle
Petite sieste dans une celebre pagode d’un monastere, Inle
Coinces dans les plantes d’eau en bateau sur le lac Inle (d’autres bateliers sont venus a notre rescousse…)
A Mingun, Mandalay
Tour en char a boeufs, Mingun
Conclusion:
Les Birmans sont adorables ! Toujours gentils, nous n’avons jamais eu l’impression d’etre arnaques, on n’a pas a tout negocier tout le temps, un vrai point fort de ce voyage !
Et les paysages sont bien sur splendides, les enfants et les grands etaient vraiment ravis. C’est tres ludique, entre la decouverte des temples de Bagan, les balades en bateau, le cheval, les chars a boeufs… vraiment une bonne destination familiale, meme si il y avait bizarrement assez peu d’enfants et encore moins de jeunes enfants comme les notres.
En bref, une destination geniale, parfaite pour deux semaines !
