Bonjour,
Il m’est arrivé la même chose, il n’y avait pas d’indication sur le sol comme en France, je ne pense pas que cela soit vraiment légale. A vrai dire, je n’y ai même pas pensé et en arrivant, oh
surprise aussi!
C’est là, où je me pose beaucoup de questions sur l’unification des pays d’Europe, pourquoi on paie à Paris 17€ et en à Bruxelles 25€ (selon la commune).
Que font nos parlementaires?
Hello Walkalone,
Tu sais que le tarif des contravation pour stationement n’est déja pas le même d’une ville à l’autre en France alors de la à parler d’harmonisation au niveau Européen on en est très loin !
Par contre ce que je ne sais pas c’est si maintenant les contravations sont échangées entre pays Européens. Il me semble avoir entendu il y a quelques années qu’un accord avait été passé entre la France et la Belgique. Mais peut être que cela ne concerne que les excés de vitesse et pas le stationement…
J’en appel à la comunauté, un avis sur la questions ?
Bonjour,
J’ai eu le même problème. J’avais vérifier que je pouvais stationner et il m’a semblé qu’il n’y avait aucun problème. J’ étais dans une rue où d’autres voitures étaient starionnées devant un immeuble, à l’écart de la ville. Quand j’ai récupéré ma voiture, il y avait un petit papier, écrit en belge, je n’ai donc pas compris ce que l’on me voulait et aucun prix ni adresse sur ce papier.
Je ne sais toujours pas comment payer ni à qui payer. Le plus drôle est que , quand j’ai demandé des explications à un riverains, il m’a tout simplement dit que le stationnement était réservé aux habitant de la rue et que c’était pour cela que j’avais une contravention. Il m’a aussi signalé un peit poteau, très loin au bout de la rue, écrit, bien sûr, en belge mais sans dessin pour expliquer sa signification aux touristes ne parlant pas la langue. C’était à Ostande.
Je trouve cela innacceptable.
Et vous pensez qu’en France il y a des indications en “belge” comme vous dites? Soyons sérieux, quand vous allez dans un autre pays il faut s’attendre à ce que les indications soient dans une autre langue. Est-ce que vous avez déjà vu des indications en langue française en Angleterre, Espagne, Allemagne, Norvège, Russie ou ailleurs? Si je comprends votre logique c’est donc inacceptable.
Je ne comprends pas non plus toute cette discussion sur la réglémentation des contraventions dans un forum prévu pour les voyages, surtout qu’en France c’est exactement pareil. Il y a des villes où le stationnement est payant jusqu’à 19h, d’autres jusqu’à 20h, d’autres (plus rarement) le dimanche. Cela dépend entièrement de la politique de la ville et ça n’a rien à voir avec de la gentillesse ou de l’accueil sympa ou non. D’ailleurs, la principale différence entre la France et la Belgique c’est qu’en Belgique les contrôles sont le plus souvent confiés à des sociétés privées qui ont tout intérêt à faire du chiffre et qui ne risquent donc pas de vous rater, que vous soyez Flamand, Wallon, Français, Chinois ou Bushman.
Pour information: la ville de Paris envisage en ce moment de procéder de la même façon afin de faire face aux trop nombreux stationnements irréguliers dans la capitale
Vous devez être content. La ville de Paris a passé les amendes pour stationnement à 35 € à partir du 1 janvier 2018 (50 € dans certains quartiers). Ca doit encore être la faute des Flamands 
Ces histoires de contraventions aux prix exorbitants rendent vraiment difficile la vie ici à Bruxelles, on m’en a déjà collé 5 à l’improviste depuis que je suis à Bruxelles… Ça fait un bon paquet d’argent…
Les Français sont nombrilistes c’est bien connu. Dès que l’on sort de l’Hexagone, ils ne connaissent rien de l’histoire comme de la géographie des pays qu’ils visitent. Ils s’imaginent souvent, je l’ai vécu encore récemment au Portugal, que leur langue est universelle et que la parler sans aucun effort d’aligner 2 mots de la langue locale suffira à se faire comprendre.
Pour en revenir au sujet, sachez qu’en Belgique, il y a 3 langues nationales : le français, le néerlandais et l’allemand.
Même pour un Belge, le “belge” n’existe pas !
Je suis d’accord avec Czame mais il faut quand même relativiser car je connais de nombreux Français qui n’ont pas du tout cette attitude et qui ne sont pas “nombrilistes”
Mais il est vrai qu’il y a un certain nombre qui se considèrent en terrain conquis dès qu’ils sont à l’étranger (et surtout quand ils sont dans un pays où ils estiment que les gens “n’ont qu’à parler français”). C’est une minorité, mais qui compte pour beaucoup dans l’image qui existe à l’étranger des Français.
En fait, à bien y réfléchir, il s’agit d’une simple question de politesse Si je viens dans un pays où je suis incapable de parler la langue c’est à moi de m’excuser, et pas aux habitants de ce pays.
Bonjour,
Malgré que ce soit l’europe il n’existe pas d’accord entre les deux autorités
Malgré ce que vous pouvez dire, tout au pire la Gendarmerie Française va venir sonner
Chez vous pour vous dire que vous avez une Amende non payé en cours
On a le droit de ne pas payer et il ne ce passera rien c’est trop compliquer pour poursuivre
Cordialement
je n’ai rien contre les Belges mais par contre de recevoir mon amende en France tout écrit en flamand que j’ai dû traduire avec google trad et voir qu’en fait il me raconte les fait mais qu’il n’y a pas de montant de l’amende , ni de moyen de paiement, c’est pas cool de leur part , en lettre recommandé en plus.
Donc je ne sais pas quoi faire , j’ai essayé d’appeler la mairie ou personne ne répond, bref jvai me retrouver avec une amende de 250 euro et ne pu pouvoir revenir dans ce si beau pays, très déçu…
si quelquèun sait ce qu’on peut faire , ça serait sympas de votre part.
Pourquoi tu t’inquiéte à ce point tu ne risque absolument rien coté France
Je vais plusieurs fois par An en Belgique je te dirais dans quelques mois
( Mais je suis persuadé que j’ai raison )
Vu que je n’ai pas payé mon amende depuis 1 mois je n’ai rien reçu
A +
Bonjour,
Déjà, quant je suis dans un autre pays, comme dans le mien, je respect la loi qui passe aussi par le code de la route également.
Au cas ou vous ne le sauriez pas, il a effectivement des accords entre nos deux pays et le code de la route en fait partie, seulement certains n’en ont rien à foutre des chauffards qui viennent poluer nos routes, l’inverse est de mise !
Sauf , que lorsque vous reviendrez en Belgique et que vous vous ferez contrôler, là vous devrez payer vos amendes ou votre véhicule sera bloqué. Car ici en Belgique nous avons de magnifiques véhicules qui roulent pendant plusieurs heures et scannent toutes les plaques, étrangères ou non et toutes les infractions et amendes sont automatiquement vues.
Alors, revenez et priez pour ne pas vous faire avoir.
Thoutmosis
Bonjour,
Accord peut être mais poursuite compliqué et dans tous les cas
Les constitutions ne sont pas les mêmes j’ai un avocat spécialisé dans le permis de conduire
J’ai déja demandé les textes de lois etc …
c’est pas de respecter le code qui est difficile, je fait parti des touristes qui respecte de façon carré le code.
Tu n’a plus envie d’être respectueux quand tu paye, pour par exemple 2 heures et que on te met une contravention pour 2mn de trop.
Sachant que les autorités été pas présente au moment d’arrivé
C’est complétement fou de mettre une contravention, surtout quand tu est français et que tu ne vas pas payer et sa tout le monde le sais
Cordialement
Le document que vous avez reçu est probablement la notification qui demande si vous reconnaissez les faits et si vous acceptez un règlement à l’amiable (c.a.d.: une amende). Si vous repondez non, l’affaire se règlera (en théorie) devant le tribunal, donc il vaut mieux cocher “oui”, le renvoyer et ensuite vous recevrez l’amende proprement dit.
Je sais bien qu’il y a des gens qui n’ont jamais répondu ou qui n’ont jamais payé et qui ensuite n’en ont plus jamais entendu parler, mais la co-opération européenne à ce niveau change et avance vite, donc je ne sais pas si marchera à tous les coups. Déjà s’ils ont votre adresse c’est qu’ils ont accès à une base de données commune. Bon… vous êtes grand donc à vous de voir.
Si vous avez des difficultés avec le flamand, copiez moi le texte ou envoyez moi une copie. Je traduirai.
Bonjour,
Alors du nouveau effectivement j’ai bien reçu cette amende avec mes coordonnées
Toujours pareil je n’ai toujours pas payé et j’attend de voir la suite
J’ai contacté mon Avocat spécialisé dans le droit conduite, il ma dit que c’était compliqué pour les poursuites.
Donc on verra la suite mais je souhaite voir le concret
Vous vous prétendez " carré en ce qui concerne le respect du code mais vous reconnaissez avoir dépassé ( de 2 minutes mais dépassé malgré tout!) le temps imparti et vous tentez de vous soustraire à la sanction en vous réfugiant derrière le fait que, vivant en France, ce sera difficile de vous poursuivre !
La langue française a un terme clair pour décrire ce genre de comportement: Le manque de civisme !
Votre absence de payement sera signalé aux autorités françaises et vous devrez payer malgré tout, avec une belle ralonge pour tous les frais que votre refus d’accepter la transaction aura entrainés, frais de justice, amende majorées, frais de signification du jugement…)
Rassurez-vous cela fonctionne aussi dans l’autre sens, lorsqu’un habitant de la Belgique commet une infraction en France.
Bonjour,
Oui oui bien sur du grand n’importe quoi … le texte pénalement doit être rédiger en Français et non dans la Langue du Pays.
Je pense que les autorités on autres choses à faire étant en état d’urgence …
Si tu as tellement raison tu ne dois pas voyager beaucoup … ( Pour savoir que les constitutions ne sont pas les mêmes )
Un échange de données oui mais pénalement compliqué
Et pour terminer la dessus j’étais arrivé 1 mn trop tard, il va falloir m’expliqué comment en arrivant à la minute même. Je n’ai vu aucun agent me mettre ce papier.
Alors que je suis arrivé à la minute même
En bref pense ce que tu veux le problème étant les gens on peur et ce laisse faire
Il y a des avocats spécialisé dans tout et croit moi même pour 1 € je suis très procédurier
Bien cordialement
Bonjour,
Vous êtes très prcédurier ! Lisez mon message un peu plus haut.
Avocats spécialisés ou pas, quant vous reviendrez en Belgique, comme je dis…bonne chance de ne pas vous faire flacher !
Thoutmosis
Ce n’est pas parce que vous êtes Français que la contravention doit être rédigée dans cette langue. Contrairement à ce que vous pensez, les Français ne sont pas des êtres supérieurs devant lesquels tout le monde doit s’incliner.
Vous avez commis une infraction dans une région dont la langue n’est ^pas le français, c’est la langue de la région qui est d’aplicatioàn, tout simplement ! Vous croyez vraiment ce que vous écrivez ou vous avez fumé la moquette ? Je suppose que vous croyez que si un Chinois commet une infraction en France, il recevra dans son pays une signification rédigée en mandarin !
Comment est-il possible d’être aussi irréfléchi ?
Quant à vos tentatives de justification, elles sont risibles, ridicules, vous parlez initialement de deux minutes puis d’une pour finir par dire " à la minute même…" Votre minutage, on s’en moque, c’est celui des autorités qui est seul à prendre en compte. Les agents constatateurs sont assermentés, vous pas.
Votre comportement et vos propos sont de nature à attiser la xénophobie envers les Français qui pourtant n’en n’ont nul besoin car ils viennent d’être reconnus pour la 8ème année consécutive " pires touristes au monde"…
Mon dieu tu me fait tellement de peine
Tu t’emballe un peut trop et tu as totalement tord, La frustration est la et je comprend parfaitement.
dans ce que tu entreprend pénalement c’est juste pas vrais
Dans tous les cas je me fiche royalement, de ce que tu peux prétendre j’en terminerais la dessus.
Bien du courage et bonne journée
De grâce, mais que fait cette discussion dans un forum dédié aux voyages? Que ce soit en France ou dans n’importe quel pays, si vous ne respectez pas le code de la route vous risquez une amende. Et quand on reçoit une amende on n’est pas content (moi non plus), mais en quoi cela permet-il de juger les habitants d’un pays?
Donc, faites ce que vous voulez de votre amende. Payez la ou déchirez la ou avalez la, mais épargnez nous ce genre de discussions stériles.
Merci
Et oui ces forums virent souvent à la polémique et servent de défouloirs à certains
Quand ce n’est pas polémique, c’est revendicatif syndical (voir le forum “avion” qui est une tribune pour attaquer en permanence une compagnie aérienne.
On est loin des préocupations des “routards”.
Le modérateur est visiblement tres “orienté”.
Dommage
lisez vite ce message, car il sera sans doute supprimé dans peu de temps
Les contraventions en Bélgique et plus précisement à Brugges, sont bien apliquées. La tendence est d’avoir des villes sans voitures. Mais ce n’est pas seulement ce genre d’amandes qui sont apliquées. L’autre jour, un jeune couple pratiquait du sexe en plein centre ville, dans ruelle. L’agent de police qui a été apellé, les a emenés au poste et leurs a apliqué une contravention.
Mais il y a aussi le cas des personnes qui laissent les crotes de leurs chiens dans la rue, ou bien les poubelles.
Si comme vous le dites, ils “pratiquaient le sexe” en pleine rue, la sanction est autre qu’une simple contravention. Vous avez vu le formulaire de contravention pour sortir pareille énormité ?
Des photos de détritus comme l’amas de caisse sur le trottoir que vous présentez, on peut en faire dans toutes les villes et dans tous les bourgs quand c’est jour de marché à moins que tous ces cartons n’attendent le moment de la collecte sélective qui avait lieu quelques minutes plus tard. On peut faire dire n’importe qupi à ce genre de photo et d’ailleurs rien ne prouve qu’elle a bien été prise à Brugge…
On peut en faire dans toutes les villes, mais un peu plus en Belgique qu’en France quand même.
Ecoutez Angege, j’habite en France mais je suis Flamand. J’adore mon pays et quand c’est nécessaire je le défend, mais il ne faut pas non plus prétendre que tout est rose. Je viens très souvent à Bruxelles et si vous voulez, la prochaine fois je vais vous en faire des photos de détritus et de sacs poubelles non ramassés dans la rue. Ensuite je vous invite à faire la même chose à Paris. Vous allez voir que vous aurez nettement plus de mal.
Arrêtons aussi avec cette caricature de Français qui mépriserait les lois et les coutumes des pays étrangers. Ce genre de personnage existe dans tous les pays et c’est une minorité. Et on peut dire des Français ce qu’on veut, mais quand des choses ne vont pas dans leur pays, ils sont les premiers à l’admettre et à le dénoncer.
Et pour revenir sur les détritus dans les rues, j’avoue que j’ai toujours un peu honte quand je suis avec des amis français à Bruxelles. Je vante toutes les beautés de mon pays, mais quand je les vois stupéfaits devant tous ces sacs poubelles je passe vite à autre chose
Bonjour,
Nous avons eu une contravention à Ostende, nous avions payé et il n’y avait pas de panneau indiquant que c’était interdit, d’ailleurs il y avait d’autres voitures de stationner.
Au commissariat, ils nous ont dit que c’était la ville.
Nous avons reçu une demande de paiement de 250 euros … avec une lettre en flamand et aucune indication pour pouvoir régler. Nous avous renvoyer notre preuve de paiement mais sommes inquiets.
Pouvez vous nous aider ?
Cordialement,
Isabelle
nous avions payé et il n’y avait pas de panneau indiquant que c’était interdit, d’ailleurs il y avait d’autres voitures de stationner.
Au commissariat, ils nous ont dit que c’était la ville.
Et en français, ça veut dire quoi ? Qu’il est interdit de payer ? De payer quoi ?
C’était la ville qui … quoi ?
Bonjour,
Aucune indication que s’était interdit ! quant l’on sort de son véhicule il faut pas seulement regarder à sa hauteur pour vérifier les panneaux, si il en a pas près de votre voiture, il faut vérifier un peu plus loin , c’est logique !
Maintenant , si c’est autorisé, et que vous avez la preuve, vous ne devrez rien payer. Mais il faut faire les démarches !
Normalement quant vous prenez un ticket de parking à Ostende comme ailleurs, vous devez inscrire le numéro de votre plaque, cela a-t-il été fait corredtement ?
Thoutmosis
250 euros me semble énorme pour une amende de stationnement. Le tarif normal tourne plutôt autour de 25 euros.
Vous êtes sûr qu’il n’y a pas autre chose?
Si vous voulez, vous pouvez scanner la lettre que vous avez reçue en flamand et me l’envoyer (cliquer sur mon nom, puis “envoyer message”). Je regarderai de quoi ça parle et au besoin je vous traduirai les parties importantes