Santé

- En cas de gros pépin, l'Irlande et le Royaume-Uni faisant partie de l'Union européenne, les résidents des autres pays de l'Union peuvent être traités gratuitement dans le service des urgences des hôpitaux publics, dans le Sud comme dans le Nord. Condition : avoir avec soi la carte européenne d'assurance maladie (voir plus bas). Sinon, vous devrez avancer les frais d'hospitalisation.
- En cas de consultation de médecine en clinique privée, les frais médicaux sont remboursés aux assurés sociaux des autres pays de l'Union, soit à leur retour par leur caisse de rattachement (au barème en vigueur en France), soit sur place sur présentation de la carte européenne (mais ça nécessite quelques démarches dont on se passe bien lorsqu'on est en vacances !). Dans la pratique, on attend, en général, le retour au pays pour faire les papiers.

Carte européenne d'assurance maladie

Pour un séjour temporaire en Irlande, pensez à vous procurer la carte européenne d'assurance maladie. Il vous suffit d'appeler votre centre de Sécurité sociale (ou de vous connecter à son site Internet), qui vous l'enverra sous une quinzaine de jours. Cette carte fonctionne avec tous les pays membres de l'Union européenne (y compris les douze petits derniers), ainsi qu'en Islande, au Liechtenstein, en Norvège et en Suisse.
C'est une carte plastifiée bleue du même format que la carte Vitale. Attention, elle est valable un an, gratuite et personnelle (chaque membre de la famille doit avoir la sienne, y compris les enfants). Mais la carte n'est pas valable pour les soins délivrés dans les établissements privés.

Dangers et enquiquinements

Pour profiter sereinement de son voyage dans la verte Érin, le routard doit, comme dans la plupart des pays européens, appliquer quelques règles de bon sens.
- Sans que ce soit pire qu'ailleurs, l'Irlande déplore chaque année un certain nombre de voyageurs détroussés. Rien de catastrophique. Ne laissez rien dans votre voiture dans les grandes villes, gardez votre argent et vos papiers sur vous à l'AJ.
À Dublin, ne pas se garer dans les quartiers craignos, surtout avec une plaque étrangère.
- Du côté des événements politiques nord-irlandais, aucune inquiétude à avoir : non seulement l'ère de la paix semble s'être ouverte pour de bon, mais en plus les affrontements entre communautés n'ont jamais concerné les touristes - sauf ceux qui, à de rares occasions, se seraient trouvés au mauvais endroit au mauvais moment, comme lors des marches protestantes de l'été.
- Dans un tout autre registre, vous risquez, dans certains endroits marécageux, de servir de garde-manger à de minuscules moucherons appelés midges, qui vous attaqueront par milliers au crépuscule (ils ne sortent que sous certaines conditions de luminosité, et leurs attaques cessent instantanément à la nuit noire). Leurs morsures peuvent causer des réactions cutanées violentes et douloureuses.
Un seul remède pour ne pas rester enfermé en attendant le grand jour ou la nuit noire : le produit anti-insectes (Insect Ecran). Le savon de Marseille calme rapidement. Leur période la plus active se situe entre le 20 juin et le 20 juillet, alors que le mois d'août peut être plus tranquille.