Eté indien

Été indien... Pourquoi les français veulent-ils absolument donner à l'été indien un sens qu'il n'a pas ? L'été indien n'est pas synonyme de l'automne aux feuilles colorés. Voici ce qu'en dit Wikipédia : Expression d'origine américaine et canadienne. L’été indien ou l'été des Indiens (d'Amérique) est une période de temps ensoleillé et radouci, après les premières gelées de l’automne et juste avant l’hiver. Elle se produit en octobre ou au début de novembre (dans l’hémisphère nord), et en avril ou au début mai dans l’hémisphère sud. Elle est aléatoire et peut durer de quelques jours à plus d’une semaine, ou ne pas se produire du tout certaines années. Votre photo est très jolie mais absolument rien ne prouve qu'elle a été prise lors de l'été indien. Pour plagier Charles de Gaulle : Français, françaises, avant de faire des affirmations il est toujours bon de vérifier.
Posté par Celestine le 08/11/2008 (Alerter le moderateur)

Allo, je suis du Québec et chez moi , les couleurs étaient aussi belles que sur cette photo. Avec toutes les pluies qu`on a eu , les arbres ont tellement eu d`eau que cela nous a donner beaucoup de belle couleurs et surtout plein de feuilles pour nous faire de jolis tapis pour jouer dedans. Merci à la vie de nous donner la beauté de la nature.
Posté par Rose-Aimée le 09/11/2008 (Alerter le moderateur)