Hakone

Visiter Hakone, Voyage Japon

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Hakone, Honshû

Hakone, une échappée nature au pied du mont Fuji

Située à moins d’une centaine de kilomètres de Tokyo, au cœur du parc national de Fuji-Hakone-Izu, la ville de Hakone est une destination prisée pour sa nature, ses sources chaudes et ses vues sur le mont Fuji. Cette station de montagne s’est développée le long de l’ancienne route du Tōkaidō, qui reliait Kyoto à Edo (l’actuelle Tokyo) durant l’époque féodale, devenant un point de contrôle stratégique. Aujourd’hui, Hakone attire les visiteurs en quête de paysages volcaniques, d’art et de détente.

La région est façonnée par l’activité volcanique du mont Hakone, dont la dernière éruption il y a environ 3 000 ans a créé le lac Ashi et la vallée d’Ōwakudani. Cet environnement géothermique exceptionnel a donné naissance à de nombreuses sources chaudes, les onsen, qui font la renommée de la ville.

Préparez votre voyage Japon avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Hakone ?

Hakone regorge de sites naturels et culturels qui permettent de s’imprégner de l’atmosphère unique de la région.

Le lac Ashi (ou Ashinoko) est sans conteste l’emblème de Hakone. Ce lac de cratère, d’une circonférence d’environ 21 kilomètres, offre par temps clair une perspective remarquable sur le mont Fuji. Pour l’explorer, des croisières sont proposées à bord de bateaux, dont certains arborent une apparence de navires pirates. Ces excursions permettent de relier les différents points d’intérêt situés sur ses rives, comme les ports de Moto-Hakone et Hakone-machi.

Le sanctuaire Hakone-jinja est un autre lieu incontournable. Fondé au VIIIe siècle, il est niché dans une forêt de cèdres au bord du lac Ashi. Il est particulièrement célèbre pour son grand portail torii vermillon dont la base est immergée dans les eaux du lac, créant une scène emblématique. Le chemin menant au sanctuaire principal est lui-même jalonné de plusieurs arches rouges et de cèdres centenaires.

Pour les amateurs d’art, le musée en plein air de Hakone (Chōkoku no mori) est une visite majeure. Inauguré en 1969, il fut le premier musée de ce type au Japon. Sur une superficie de 70 000 m², il expose en pleine nature environ 120 œuvres de sculpteurs modernes et contemporains. Le musée abrite également le Pavillon Picasso, qui présente une collection de plus de 300 œuvres de l’artiste.

La vallée d’Ōwakudani, ou « grande vallée bouillante », témoigne de l’activité volcanique de la région. Accessible notamment par le téléphérique, elle offre un paysage saisissant avec ses fumerolles de soufre et ses sources d’eau bouillonnante. C’est ici que sont cuits les kuro-tamago, des œufs dont la coquille noircit au contact des eaux sulfureuses. La vallée offre également, lorsque le ciel est dégagé, des vues panoramiques sur le mont Fuji.

Quelles sont les activités à Hakone ?

En plus de ses sites touristiques, Hakone propose plusieurs activités pour découvrir la région de manière plus active.

  • Prendre le téléphérique de Hakone : Le Hakone Ropeway relie Sounzan à Togendai, sur les rives du lac Ashi, en passant par la vallée d’Ōwakudani. Ce trajet d’environ 30 minutes offre des vues aériennes sur les paysages volcaniques, le lac et le mont Fuji.
  • Randonnée : La région, intégrée au parc national de Fuji-Hakone-Izu, dispose de nombreux sentiers pour tous les niveaux. Il est possible de marcher sur un tronçon pavé de l’ancienne route du Tōkaidō, qui reliait autrefois Tokyo à Kyoto. D’autres sentiers plus exigeants mènent aux sommets des monts Kintoki ou Kamiyama, offrant des panoramas sur la vallée et le lac Ashi.
  • Se détendre dans un onsen : Profitant de l’activité géothermique, Hakone compte de nombreuses sources chaudes. Il est possible de profiter de leurs bienfaits dans des bains publics ou dans les auberges traditionnelles (ryokan), dont certaines ouvrent leurs bains aux visiteurs de jour.

Que découvrir dans les environs de Hakone ?

La situation de Hakone en fait un point de départ pour explorer d’autres sites de la préfecture de Kanagawa.

  • Odawara : Située à l’entrée de la péninsule d’Izu, cette ville est une porte d’accès au parc national Fuji-Hakone-Izu. Elle est dominée par son château, une reconstruction de la forteresse du clan Hōjō. La ville a prospéré en tant que ville-étape sur la route du Tōkaidō.
  • Péninsule d’Izu : Au sud de Hakone, cette péninsule fait également partie du parc national. Elle est connue pour ses côtes découpées, ses plages et son climat doux.
  • Parc national de Fuji-Hakone-Izu : Ce parc, l’un des premiers créés au Japon, s’étend sur plusieurs préfectures et englobe une grande diversité de paysages, incluant le mont Fuji, les cinq lacs, Hakone, la péninsule et les îles d’Izu.

L’essentiel à retenir

  • Comment se rendre à Hakone ? La ville est facilement accessible en train depuis Tokyo, en environ 1h30. La gare de Hakone-Yumoto constitue le point d’entrée principal.
  • Comment se déplacer ? Un réseau varié de transports (train, funiculaire, téléphérique, bus, bateau) permet de circuler entre les différents sites. Des forfaits peuvent être intéressants pour utiliser les différents modes de transport.
  • Quand visiter Hakone ? La région se visite toute l’année. Les vues sur le mont Fuji sont souvent plus claires durant les mois les plus froids, ainsi que tôt le matin ou en fin de journée.
  • Quelles précautions prendre ? L’accès à la vallée d’Ōwakudani peut être restreint en raison des gaz volcaniques. Il est recommandé de consulter les informations officielles avant de s’y rendre.

FORMALITÉS

  • passeport
  • visa

DÉCALAGE HORAIRE

+7h en été et +8h en hiver

DURÉE DE VOL DIRECT

12h

- Papiers :

  • passeport ;
  • à partir de 3 mois, visa nécessaire.

- Vaccins conseillés :

  • vaccins universels ;
  • pour les expatriés et voyageurs fréquents : encéphalite japonaise.

- Meilleures saisons :

  • Le printemps (fin mars-début avril), pour les couleurs (éclosion des fleurs de cerisiers).
  • L’automne, saison agréable pour sa douce température et les couleurs des arbres.

- Durée de vol direct depuis Paris : environ 12h pour Tokyo.

- Décalage horaire : + 7h en été, + 8h en hiver.

Bons plans voyage Japon

Voyage Japon sur mesure
Voyage Japon sur mesure
Partez au Japon avec une équipe francophone basée sur place. Nous créons un voyage sur mesure adapté à vos envies : itinéraire, hôtels testés et expériences authentiques, sans intermédiaires, accompagnement de A à Z.
Voir l'offre

Les derniers reportages sur le meilleur au Japon

Kyoto, nos coups de cœur

Kyoto, nos coups de cœur

Kyoto, qui fut capitale impériale pendant plus de mille ans, reste le cœur battant artistique et culturel du Japon. Avec près d’un million et demi d’habitants, la ville, au patrimoine exceptionnel,...
Le Japon, l’autre pays du whisky

Le Japon, l’autre pays du whisky

Le whisky japonais connaît depuis quelques années un succès grandissant à travers le monde. Sa fabrication, toutefois, ne date pas d’hier : la première distillerie nippone a ouvert en 1923. Toujours...
Japon : Osaka, 5 raisons d'y aller

Japon : Osaka, 5 raisons d'y aller

Osaka, la troisième plus grande ville du Japon (2,8 millions d’habitants), rappelle Tokyo, située 500 km plus à l’est : une mégalopole côtière très étendue, sans véritable centre. Avec une spécificité...
Japon, au pays des cerisiers en fleurs

Japon, au pays des cerisiers en fleurs

Fin mars-début avril, les Japonais convergent dans les parcs pour pique-niquer en admirant les cerisiers (sakuras) en fleurs. C'est l'un des temps forts de la vie japonaise, appelé hanami, et sans...
Exposition universelle d’Osaka-Kansai 2025

Exposition universelle d’Osaka-Kansai 2025

JO, Coupe du monde de football… Visiter un pays au moment d’un événement planétaire n’est plus un simple voyage, mais l’expérience d’une vie. Moins médiatisées, les Expositions universelles sont...

Forum Hakone

Photos Hakone

Héraklès archer
Héraklès archer
Le Mont Fuji (3776 m)
Le Mont Fuji (3776 m)
Oeufs noirs
Oeufs noirs
Musée d'Hakone en plein air
Musée d'Hakone en plein air

Hakone : à voir dans les environs