Visiter Zalipie, Voyage Pologne
Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Zalipie, Petite Pologne
À environ une heure et demie de Cracovie, le village de Zalipie offre une immersion dans un univers folklorique unique en Pologne. Connu pour ses maisons aux motifs floraux peints à la main, ce lieu s’est transformé en une véritable galerie d’art à ciel ouvert. Cette tradition, née à la fin du XIXe siècle, est aujourd’hui l’emblème de ce village de la voïvodie de Petite-Pologne.
À l’origine, les habitantes de Zalipie cherchaient à embellir leurs intérieurs, souvent noircis par la suie des poêles sans cheminée. Elles ont commencé par appliquer des taches de chaux sur les murs pour masquer les traces sombres. Avec le temps et l’apparition de peintures plus colorées, ces simples formes ont évolué pour devenir des compositions florales complexes et éclatantes. Les femmes du village, rivalisant de créativité, ont étendu leur art aux façades, aux puits, aux niches pour chiens et même aux ponts. Cette pratique, transmise de génération en génération, a fait la renommée de Zalipie bien au-delà des frontières polonaises.
Que voir à Zalipie ?
La découverte de Zalipie passe inévitablement par la visite de ses lieux emblématiques qui témoignent de la richesse de cet art populaire.
La Ferme de Felicja Curyłowa est un passage obligé. Cette artiste locale (1904-1974) a grandement contribué à la popularité du village en décorant sa propre maison du sol au plafond. Aujourd’hui transformée en musée, sa demeure, une filiale du Musée régional de Tarnów, permet d’admirer des intérieurs entièrement recouverts de motifs floraux, des murs au mobilier.
La Maison des Peintres (Dom Malarek) fonctionne comme le centre culturel du village. C’est un lieu de rencontre pour les artistes locales où l’on peut obtenir des informations sur les différentes maisons peintes à visiter. On peut également y voir des expositions sur l’histoire de cette tradition artistique.
L’église Saint-Joseph mérite aussi une visite. Cet édifice religieux, simple en apparence, révèle un intérieur où les décorations florales typiques de Zalipie ont également trouvé leur place, créant un lien entre spiritualité et art local.
Quelles sont les activités à Zalipie ?
Au-delà de la simple contemplation des maisons peintes, Zalipie propose des activités pour s’imprégner de sa culture.
- Participer à des ateliers de peinture : La Maison des Peintres organise régulièrement des ateliers où les visiteurs peuvent s’initier aux techniques de la peinture florale de Zalipie. C’est une occasion d’apprendre à créer ses propres motifs et de repartir avec un souvenir personnalisé.
- Assister au concours de la “Chaumière Peinte” (Malowana Chata) : Organisé chaque année au printemps depuis 1948, généralement après la Fête-Dieu, ce concours récompense les plus belles décorations. Il encourage les habitants à entretenir et à renouveler leurs peintures, assurant ainsi la pérennité de la tradition.
- Découvrir le village à vélo : Les maisons peintes étant dispersées dans le village et ses alentours, le vélo est un moyen agréable pour partir à leur découverte à son propre rythme.
Que découvrir dans les environs de Zalipie ?
La région autour de Zalipie, en Petite-Pologne, regorge de sites d’intérêt qui complèteront la visite.
- Tarnów : Située à environ 30 kilomètres, cette ville est souvent surnommée la “Perle de la Renaissance” polonaise. Son centre historique abrite une place du marché colorée, un hôtel de ville Renaissance et de nombreux monuments qui témoignent de sa riche histoire.
- Cracovie : À environ 80 kilomètres de Zalipie, l’ancienne capitale de la Pologne est une destination incontournable. Son centre historique, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le château du Wawel et l’ancien quartier juif de Kazimierz offrent une plongée dans l’histoire et la culture polonaises.
- Le Centre du Verre et de la Céramique à Cracovie : Pour les amateurs d’artisanat, ce centre situé dans l’ancienne verrerie de la rue Lipowa propose des expositions sur l’histoire et la technologie du verre. Il est possible d’assister à des démonstrations de soufflage de verre et même de s’essayer à cet art.
L’essentiel à retenir
-
Qu’est-ce qui rend Zalipie si spécial ?
Zalipie est unique pour sa tradition de maisons peintes à la main avec des motifs floraux colorés, une pratique artistique populaire qui transforme le village en musée à ciel ouvert. -
Quand visiter Zalipie ?
Le village est accessible toute l’année, mais la période la plus intéressante est le printemps, notamment lors du concours “Malowana Chata” qui a lieu après la Fête-Dieu, lorsque les maisons sont fraîchement repeintes. -
Comment se déplacer dans le village ?
Les fermes décorées sont dispersées. Il est donc conseillé de se déplacer en voiture ou à vélo pour explorer l’ensemble du village. -
Peut-on visiter l’intérieur des maisons ?
La plupart des maisons peintes sont des habitations privées. Cependant, la ferme-musée de Felicja Curyłowa est ouverte au public et permet de découvrir un intérieur typique entièrement décoré. -
Où trouver des informations sur place ?
La Maison des Peintres (Dom Malarek) sert de centre d’information touristique et fournit des plans indiquant l’emplacement des maisons à voir.
FORMALITÉS
- passeport
- carte d'identité
DÉCALAGE HORAIRE
DURÉE DE VOL DIRECT
- Papiers (UE) : carte d'identité ou passeport en cours de validité.
- Meilleures saisons :
- pendant l'automne, dit « automne doré », en particulier, septembre ;
- juin ;
- pour les sports d'hiver dans la région de Zakopane : de décembre (parfois novembre) à avril.
- Durée de vol direct depuis Paris : 2h15 pour Varsovie.
- Décalage horaire : aucun.
Infos pratiques
Bons plans voyage Pologne
Les idées Week-ends, les derniers reportages en Pologne

Pologne : Gdańsk et la Poméranie, 5 raisons d’y aller

La Pologne par Fabrice Doumergue

Wroclaw : la Venise de Pologne

La Pologne, de la Baltique à la Podlachie

Balades dans Varsovie
Photos Zalipie

























