Échafaudage
Laura Fitoussi

Visiter Hyderabad, Voyage Inde

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Hyderabad, Andhra Pradesh

Capitale de l’État du Telangana, Hyderabad est une métropole où le poids de l’histoire côtoie le dynamisme d’une industrie tournée vers les nouvelles technologies. Traversée par la rivière Musi, la ville se divise entre la vieille cité au sud, cœur historique et culturel, et les quartiers plus modernes au nord. Fondée au XVIe siècle par la dynastie des Qutb Shahi, elle fut un important centre de la culture islamique et la capitale de souverains au faste reconnu. Ce riche passé a laissé un héritage architectural et culturel remarquable, faisant d’Hyderabad une destination riche en découvertes.

Préparez votre voyage Inde avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Hyderabad ?

La ville regorge de monuments qui témoignent de sa splendeur passée. Chaque édifice raconte une partie de l’histoire de la “cité des Perles”.

L’un des symboles incontestés d’Hyderabad est le Charminar. Construit en 1591 par Muhammad Quli Qutb Shah, ce monument aux quatre minarets de 56 mètres de haut se dresse au cœur de la vieille ville. Il aurait été érigé pour commémorer la fin d’une épidémie de peste. Sa structure carrée est un exemple d’architecture indo-islamique, avec des arches monumentales faisant face aux quatre points cardinaux. Une mosquée occupe son étage supérieur.

À quelques pas du Charminar, la Makkah Masjid (ou Mecca Masjid) est l’une des plus grandes mosquées de l’Inde. Sa construction, commencée sous la dynastie des Qutb Shahi, fut achevée par l’empereur moghol Aurangzeb en 1694. Ses briques centrales proviendraient de La Mecque, d’où son nom.

Le fort de Golkonda, situé à l’ouest de la ville, est une citadelle impressionnante. D’abord fort de terre au XIIe siècle, il fut considérablement agrandi par la dynastie des Qutb Shahi, qui en fit sa capitale avant de fonder Hyderabad. Le fort était autrefois un centre névralgique du commerce de diamants, abritant des gemmes célèbres comme le Koh-i-Noor. Ses remparts, bastions et son ingénieux système acoustique témoignent de sa grandeur passée.

Non loin du fort de Golkonda se trouvent les tombeaux des Qutb Shahi. Cet ensemble funéraire regroupe dans un grand parc les mausolées des souverains de la dynastie, mêlant les styles architecturaux perse et indien. Chaque tombe, surmontée d’un dôme imposant, est un exemple de l’architecture de l’époque.

Le palais de Chowmahalla était la résidence officielle des Nizams, les souverains d’Hyderabad. Le nom du palais signifie “quatre palais”. On y admire une cour majestueuse, des fontaines et des salles illustrant le faste des anciens dirigeants, avec notamment une collection de voitures d’époque.

Enfin, le musée Salar Jung est reconnu comme une « Institution d’Importance Nationale » par le Parlement indien. Il abrite l’immense collection d’un seul homme, Salar Jung III. On y trouve sculptures, peintures, textiles, manuscrits et objets d’art provenant du monde entier, de l’Asie à l’Europe.

Quelles sont les activités à Hyderabad ?

Au-delà de ses monuments, Hyderabad propose des activités variées.

  • Flâner dans les bazars: Autour du Charminar, le Laad Bazaar est un marché coloré et animé, réputé pour ses bracelets traditionnels en laque, ses perles et ses tenues de mariée. C’est une immersion dans l’ambiance locale.
  • Se promener au parc national Kasu Brahmananda Reddy (KBR): Situé au cœur de la ville, ce parc urbain de près de 160 hectares est un espace de verdure essentiel. Il abrite une grande diversité de flore et de faune, ce qui en fait un lieu apprécié pour la marche et l’observation de la nature.
  • Découvrir le lac Hussain Sagar: Ce lac artificiel en forme de cœur sépare Hyderabad de sa ville jumelle, Secunderabad. Une imposante statue de Bouddha se dresse sur une île en son centre. Il est possible de s’y promener ou de faire une excursion en bateau.
  • Explorer le parc zoologique de Nehru: Situé au sud de la ville, c’est l’un des plus grands zoos du pays. Il abrite de nombreuses espèces animales dans de vastes enclos et propose un safari pour observer certains animaux en semi-liberté.

Que découvrir dans les environs de Hyderabad ?

Les alentours de la ville offrent également quelques possibilités d’excursions.

  • Ramoji Film City: Considérée comme le plus grand complexe de studios de cinéma au monde, cette cité du cinéma se trouve à environ 25 km d’Hyderabad. C’est un parc à thème qui permet de découvrir les coulisses de la production cinématographique.
  • Temple de Yadadri: Situé à environ 65 kilomètres de la ville, ce temple hindou, dédié à Narasimha, une incarnation de Vishnou, est un important lieu de pèlerinage.
  • Fort de Medak: À environ 100 kilomètres au nord d’Hyderabad, ce fort perché sur une colline offre un bel exemple d’architecture et une vue panoramique sur les environs après avoir gravi ses nombreuses marches.

L’essentiel à retenir

  • Quelle est la meilleure période pour visiter Hyderabad ? La période idéale s’étend d’octobre à mars, lorsque le climat est plus frais et sec.
  • Comment se déplacer en ville ? Hyderabad dispose d’un réseau de bus, de métros, et de nombreux auto-rickshaws. Pour plus de confort sur une journée de visites, faire appel à un chauffeur privé peut être une option pratique.
  • Quels sont les sites incontournables ? Le Charminar, le fort de Golkonda, le musée Salar Jung et le palais de Chowmahalla sont des visites essentielles pour comprendre l’histoire et la culture de la ville.
  • Où se loger ? Le choix du quartier dépend des préférences. Se loger près du centre historique facilite la visite des monuments, tandis que des quartiers comme Jubilee Hills sont plus modernes et résidentiels, mais la circulation peut rallonger les temps de trajet.
  • Que faut-il savoir avant de visiter les lieux de culte ? Comme dans toute l’Inde, il est demandé de se déchausser avant d’entrer dans les temples et les mosquées. Une tenue respectueuse, couvrant les épaules et les jambes, est également de rigueur.

FORMALITÉS

  • passeport
  • visa

DÉCALAGE HORAIRE

+3h30 en été et +4h30 en hiver

DURÉE DE VOL DIRECT

Entre 8h et 10h

- Papiers (UE) :

  • passeport valide pendant au minimum 6 mois après le retour prévu, et disposant de 3 pages vierges (dont 2 face à face) ;
  • visa :
    • e-Tourist visa (séjours jusqu'à 90 jours ; entrées multiples possibles) ;
    • ou Regular Visa (visa à entrées multiples, et qui permet aussi de demander les permis spéciaux pour le Sikkim).

Les changements de règles pour l'obtention d'un visa pouvant intervenir à tout moment, il est fortement recommandé de consulter le site de VFS.

- Vaccins conseillés :

  • vaccins universels (DTCP, hépatite B) ;
  • rougeole, oreillons, rubéole (ROR) ;
  • hépatite A (vivement recommandée) ;
  • typhoïde (conseillée) ;
  • pour les trekkeurs en Inde du Nord : rage ;
  • pour les expatriés et/ou les séjours ruraux (en Inde du Nord, en particulier en zone de rizières et en période de mousson ; en Inde du Sud, pour des séjours supérieurs à un mois) : encéphalite japonaise.

- Meilleures saisons :

  • Dans l'extrême Nord (Ladakh) : de mi-mai à fin octobre.
  • En Inde du Nord : de mi-novembre à fin mars.
  • En Inde du Sud : de mi-novembre à fin mars.

... sauf dans le Sud-Est et l’extrême Sud, à cause de la mousson tardive.

- Durée de vol direct depuis Paris : 8h15 (pour Delhi), 9h45 (pour Bangalore).

- Décalage horaire : + 3h30 en été, + 4h30 en hiver.

Bons plans voyage Inde

L'Inde en Immersion
L'Inde en Immersion
Créez votre voyage personnalisé en Inde avec Comptoir des Voyages, l'agence N°1 du Voyage sur Mesure et en Immersion. Avec plus de 30 ans d'expertise et un taux de satisfaction de 94%, découvrez avec nous le Voyage en Immersion.
Voir l'offre

Les derniers reportages sur le meilleur en Inde

Holi, la fête des couleurs en Inde

Holi, la fête des couleurs en Inde

Chaque année, Holi est fêtée partout en Inde, du Nord au Sud, ainsi que par les communautés indiennes à l’étranger. Cette fête religieuse hindoue, qui marque la fin de l’hiver et le début du printemps...
Inde : le meilleur du Kerala

Inde : le meilleur du Kerala

Le Kerala, à la pointe sud-ouest du sous-continent, joue une partition singulière dans le concert indien. Tout d’abord par sa géographie, avec les backwaters, ce réseau aquatique qui sillonne la...
Inde : Darjeeling, au pays du thé

Inde : Darjeeling, au pays du thé

Perchée sur les contreforts de l’Himalaya, aux limites du Bengale Occidental dans le nord-est de l’Inde, Darjeeling s’enveloppe de nuées insistantes au-dessus des plantations de thé qui ont fait sa...
Recette du Chawal Ki Kheer (Riz au lait sucré à la cardamome)

Recette du Chawal Ki Kheer (Riz au lait sucré à la cardamome)

Moins connue pour ses desserts, l’Inde possède toutefois de délicieuses spécialités culinaires sucrées. Si vous aimez les desserts crémeux et parfumés, ne passez pas à côté du chawal ki kheer. Ce riz...
Inde : le Sikkim, Petit Poucet de l’Himalaya

Inde : le Sikkim, Petit Poucet de l’Himalaya

Difficile à situer sur une carte, le Sikkim… Calé contre la Chine (au nord), cet ancien royaume himalayen se glisse entre le Népal (à l’ouest) et le Bhoutan (à l’est), pas bien loin de la capitale...

Les incontournables Hyderabad

Forum Hyderabad

Photos Hyderabad

Le travail des enfants
Le travail des enfants
Le Chaminar
Le Chaminar
Les autorickshaws
Les autorickshaws
Le couloir magnifique
Le couloir magnifique

Hyderabad : à voir dans les environs