Voilages et contre-jour
Mireille Stegmuller

Visiter Hikone, Voyage Japon

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Hikone, Honshû

Située sur la rive est du lac Biwa, le plus grand du Japon, Hikone est une ville de la préfecture de Shiga qui conserve une atmosphère riche de son passé féodal. Elle s’est développée autour de son château, qui constitue aujourd’hui son principal attrait. La ville offre un aperçu d’une période historique significative du Japon, tout en proposant un cadre naturel apaisant grâce à la proximité du lac. Facilement accessible depuis les grandes villes comme Kyoto, Hikone est une destination qui permet d’allier découverte culturelle et détente.

Préparez votre voyage Japon avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Hikone ?

Le site le plus emblématique de Hikone est sans conteste son château. Classé trésor national, le château de Hikone (Hikone-jō) fait partie des rares châteaux japonais dont le donjon principal est d’origine, datant de l’époque d’Edo. Sa construction, ordonnée au début du XVIIe siècle, s’est achevée en 1622. Il a été bâti sur une colline, le mont Konki, offrant une position stratégique qui domine la ville et le lac Biwa. La visite du château permet d’apprécier une architecture complexe, avec des éléments défensifs ingénieux comme des rampes en spirale et des meurtrières dissimulées dans les murs. Épargné de la destruction à l’ère Meiji grâce à l’intervention de l’empereur, il témoigne aujourd’hui de l’histoire du clan Ii, qui y a résidé pendant près de trois siècles.

Au pied du château se trouve le jardin Genkyu-en. Créé en 1677, ce jardin de promenade a été conçu pour le seigneur du château et s’inspire des paysages des « Huit vues d’Ōmi ». Il s’organise autour d’un grand étang parsemé de petites îles reliées par des ponts, offrant des vues changeantes et une perspective remarquable sur le donjon du château. À côté du jardin, le musée du château de Hikone présente des collections liées à la famille Ii, exposant armures de samouraïs, documents historiques et objets d’art qui illustrent la vie et la gouvernance à l’époque féodale.

Pour compléter la visite du quartier historique, la rue Yume Kyobashi Castle Road, située au sud-ouest du château, recrée l’ambiance d’une ville de l’époque d’Edo sur environ 350 mètres. Ses bâtiments aux murs blancs et aux treillis noirs abritent des boutiques, des restaurants et des confiseries, invitant à une flânerie agréable après la visite des sites principaux.

Quelles sont les activités à Hikone ?

Au-delà de la visite de son patrimoine historique, Hikone propose plusieurs activités pour agrémenter un séjour.

  • Croisière sur le lac Biwa : Depuis le port de Hikone, il est possible d’embarquer pour une croisière sur le lac Biwa. Une des destinations populaires est l’île de Chikubu, considérée comme un lieu sacré. On y trouve le temple Hogon-ji et le sanctuaire Tsukubusuma, dans un cadre naturel vallonné.
  • Balade en bateau dans les douves : Pour une perspective différente sur le château, une promenade en petit bateau traditionnel, appelé yakatabune, est proposée dans les douves. Cette balade permet d’observer les fortifications et la nature environnante sous un autre angle.
  • Rencontre avec la mascotte Hikonyan : Hikonyan est un personnage de chat-samouraï créé pour le 400e anniversaire du château, devenu l’une des mascottes les plus populaires du Japon. Il fait des apparitions quotidiennes au château, pour le plaisir des visiteurs.
  • Découverte de la scène de théâtre Nô : Le château de Hikone est le seul au Japon à posséder encore une scène de théâtre Nô datant de l’époque d’Edo. Construite en 1800, elle a été déplacée plusieurs fois avant de revenir dans l’enceinte du château et témoigne de l’importance de cet art pour les seigneurs de l’époque.
  • Location de vélos : Pour explorer la ville et les rives du lac Biwa à son propre rythme, la location de vélos est une option pratique. Plusieurs points de location sont disponibles, notamment près de la gare.

Que découvrir dans les environs de Hikone ?

  • Nagahama : Située à une courte distance en train, cette ville possède également un château (une reconstruction moderne abritant un musée) et un quartier historique préservé, la place Kurokabe. Ce quartier est réputé pour son artisanat du verre. Nagahama est aussi connue pour son festival Hikiyama en avril, un événement classé au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.
  • Omihachiman : Cette ancienne ville marchande est célèbre pour son canal Hachiman-bori, bordé de maisons traditionnelles et d’entrepôts aux murs blancs. Il est possible de faire des promenades en barque sur les canaux pour s’imprégner de l’atmosphère de l’époque d’Edo. La ville se trouve également sur les rives du lac Biwa.

L’essentiel à retenir

  • Comment se rendre à Hikone ? La ville est facilement accessible en train. Depuis Kyoto, le trajet dure environ 50 minutes. Il est recommandé de prendre un train jusqu’à Maibara via le Shinkansen, puis une ligne locale jusqu’à la gare de Hikone.
  • Quelle est l’attraction principale ? Le château de Hikone, l’un des cinq châteaux au Japon dont le donjon est classé trésor national, est le site incontournable.
  • Combien de temps faut-il pour visiter ? Une demi-journée est suffisante pour explorer le château, le jardin Genkyu-en et le musée. Pour profiter des environs et des activités sur le lac, une journée complète est conseillée.
  • La visite est-elle difficile ? L’accès au donjon du château implique de monter une colline et des escaliers parfois raides à l’intérieur de la structure. Le reste du site et la ville sont majoritairement plats et peuvent être explorés à pied.
  • Y a-t-il des billets combinés ? Oui, des billets groupés sont proposés pour visiter le château de Hikone et le jardin Genkyu-en, et parfois aussi le musée du château. Il est recommandé de vérifier les options sur le site officiel.

FORMALITÉS

  • passeport
  • visa

DÉCALAGE HORAIRE

+7h en été et +8h en hiver

DURÉE DE VOL DIRECT

12h

- Papiers :

  • passeport ;
  • à partir de 3 mois, visa nécessaire.

- Vaccins conseillés :

  • vaccins universels ;
  • pour les expatriés et voyageurs fréquents : encéphalite japonaise.

- Meilleures saisons :

  • Le printemps (fin mars-début avril), pour les couleurs (éclosion des fleurs de cerisiers).
  • L’automne, saison agréable pour sa douce température et les couleurs des arbres.

- Durée de vol direct depuis Paris : environ 12h pour Tokyo.

- Décalage horaire : + 7h en été, + 8h en hiver.

Bons plans voyage Japon

Voyage Japon sur mesure
Voyage Japon sur mesure
Partez au Japon avec une équipe francophone basée sur place. Nous créons un voyage sur mesure adapté à vos envies : itinéraire, hôtels testés et expériences authentiques, sans intermédiaires, accompagnement de A à Z.
Voir l'offre

Les derniers reportages sur le meilleur au Japon

Kyoto, nos coups de cœur

Kyoto, nos coups de cœur

Kyoto, qui fut capitale impériale pendant plus de mille ans, reste le cœur battant artistique et culturel du Japon. Avec près d’un million et demi d’habitants, la ville, au patrimoine exceptionnel,...
Le Japon, l’autre pays du whisky

Le Japon, l’autre pays du whisky

Le whisky japonais connaît depuis quelques années un succès grandissant à travers le monde. Sa fabrication, toutefois, ne date pas d’hier : la première distillerie nippone a ouvert en 1923. Toujours...
Japon : Osaka, 5 raisons d'y aller

Japon : Osaka, 5 raisons d'y aller

Osaka, la troisième plus grande ville du Japon (2,8 millions d’habitants), rappelle Tokyo, située 500 km plus à l’est : une mégalopole côtière très étendue, sans véritable centre. Avec une spécificité...
Japon, au pays des cerisiers en fleurs

Japon, au pays des cerisiers en fleurs

Fin mars-début avril, les Japonais convergent dans les parcs pour pique-niquer en admirant les cerisiers (sakuras) en fleurs. C'est l'un des temps forts de la vie japonaise, appelé hanami, et sans...
Exposition universelle d’Osaka-Kansai 2025

Exposition universelle d’Osaka-Kansai 2025

JO, Coupe du monde de football… Visiter un pays au moment d’un événement planétaire n’est plus un simple voyage, mais l’expérience d’une vie. Moins médiatisées, les Expositions universelles sont...

Photos Hikone

Château de Hikone
Château de Hikone
Château de Hikone
Château de Hikone
Voilages et contre-jour
Voilages et contre-jour
Vue du château du jardin genkuyen
Vue du château du jardin genkuyen

Hikone : à voir dans les environs