Colonie de Phoques à fourrure à Duiker Island
Noëlle VIONNET

Visiter Hout Bay, Voyage Afrique du Sud

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Hout Bay, Province du Cap

Située à une vingtaine de minutes de route du centre du Cap, Hout Bay est un village côtier qui a su préserver son charme. Nichée dans une vallée et encadrée par les montagnes du parc national de la Montagne de la Table d’un côté et l’océan Atlantique de l’autre, la localité offre un cadre naturel remarquable. Son nom, qui signifie « baie du bois » en néerlandais, rappelle l’époque où ses forêts fournissaient le bois nécessaire à la construction du Cap. Aujourd’hui, Hout Bay combine son atmosphère de village de pêcheurs avec une ambiance de destination de vacances décontractée.

Préparez votre voyage Afrique du Sud avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Hout Bay ?

L’un des attraits majeurs de Hout Bay est sans conteste la route panoramique Chapman’s Peak Drive. Ce parcours d’une dizaine de kilomètres, taillé à flanc de falaise, relie Hout Bay à Noordhoek et dévoile, au fil de ses nombreux virages, des vues spectaculaires sur l’océan et les montagnes. Plusieurs aires de repos permettent de s’arrêter pour admirer le paysage. Il est conseillé de vérifier son statut d’ouverture avant de s’y engager, car la route peut être fermée en raison des conditions météorologiques.

Le port de Hout Bay est le cœur vibrant de la ville. On y observe l’activité des bateaux de pêche qui animent les quais. C’est également le point de départ pour des excursions en mer et un lieu où l’on peut apercevoir des otaries à fourrure du Cap venues quémander du poisson. Le complexe de Mariner’s Wharf, construit sur le quai, propose restaurants et boutiques dans une ambiance maritime.

Pour les amoureux de la faune, le sanctuaire World of Birds Wildlife Sanctuary and Monkey Park est une visite à considérer. Il s’agit du plus grand parc ornithologique d’Afrique, abritant plus de 3 000 oiseaux de 400 espèces différentes dans de grandes volières immersives. Le sanctuaire accueille et soigne également des animaux blessés ou orphelins, incluant divers mammifères et reptiles.

Quelles sont les activités à Hout Bay ?

Une sélection d’activités permet de découvrir Hout Bay et sa baie sous différents angles.

  • Excursion en bateau : Au départ du port, des croisières courtes permettent de rejoindre Duiker Island pour observer une importante colonie d’otaries à fourrure du Cap dans leur habitat naturel.
  • Marchés locaux : Plusieurs jours par semaine, le Bay Harbour Market s’anime dans une ancienne usine du port. On y trouve des stands d’artisanat, de la cuisine de rue et des concerts. Le dimanche, le Hout Bay Village Market se tient en plein air et propose également des produits artisanaux et locaux dans une ambiance conviviale.
  • Randonnée : Les montagnes environnantes, qui font partie du parc national de la Montagne de la Table, offrent de nombreux sentiers pour les marcheurs de tous niveaux. Les randonnées, comme celle menant au sommet de The Sentinel, récompensent les efforts par des panoramas sur la baie.
  • Kayak de mer : Pagayer dans les eaux souvent calmes de la baie est une excellente manière d’apprécier le paysage depuis la mer, en longeant la plage jusqu’au début de Chapman’s Peak Drive.
  • Observation des baleines : Entre juin et novembre, il est possible d’apercevoir des baleines franches australes depuis la côte.

Que découvrir dans les environs de Hout Bay ?

La position de Hout Bay en fait une base idéale pour explorer la péninsule du Cap.

  • La route des vins de Constantia : À quelques kilomètres à l’est se trouve la vallée de Constantia, la plus ancienne région viticole d’Afrique du Sud. Plusieurs domaines prestigieux, comme Groot Constantia, proposent des dégustations de leurs vins reconnus.
  • Le parc national de la Montagne de la Table : Hout Bay est enclavée dans ce parc national. Il est facile de partir explorer d’autres secteurs comme Silvermine, connu pour son grand réservoir et ses sentiers de randonnée, ou de se diriger vers le sud en direction de la réserve du cap de Bonne-Espérance.
  • Les plages voisines : À une dizaine de minutes de route, la plage de Llandudno offre un cadre plus sauvage et intimiste, tandis que celle de Noordhoek, de l’autre côté de Chapman’s Peak Drive, impressionne par sa longue et large étendue de sable blanc.

L’essentiel à retenir

  • Comment se rendre à Hout Bay ? Hout Bay est facilement accessible en voiture depuis le centre du Cap en une vingtaine de minutes, via une route côtière panoramique. Des lignes de bus desservent également la ville.
  • La Chapman’s Peak Drive est-elle toujours accessible ? Non, cette route à péage peut être fermée en cas de mauvais temps ou de risque de chutes de pierres. Il est impératif de consulter son statut sur le site officiel avant de prévoir de l’emprunter.
  • Quels sont les jours d’ouverture du Bay Harbour Market ? Le marché est généralement ouvert du mercredi au dimanche. Il est préférable de consulter le site officiel pour les horaires précis.
  • Hout Bay est-elle une destination adaptée aux familles ? Oui, avec sa plage, le sanctuaire World of Birds et des activités comme le Clay Café où l’on peut peindre des céramiques, la ville offre plusieurs options pour les familles.
  • Quand observer les baleines ? La saison d’observation des baleines franches australes s’étend généralement de juin à novembre.

FORMALITÉS

  • passeport
  • visa

DÉCALAGE HORAIRE

+1h en été comme en hiver

DURÉE DE VOL DIRECT

Entre 10h et 14h

- Papiers :

  • passeport valable au moins 30 jours après le départ d’Afrique du Sud ;
  • billet d’avion retour.

Si vous voyagez avec des enfants mineurs :

  • copie intégrale de l’acte de naissance, en langue anglaise, dans une traduction faite par un traducteur assermenté, ou extrait d’acte de naissance plurilingue ;
    le livret de famille peut être aussi présenté ;
  • passeport personnel de l'enfant ;
  • si l'enfant voyage avec l’un des deux parents seulement, autorisation de sortie de territoire de moins de 3 mois, signée par le parent ne voyageant pas.

Un visa de tourisme de 3 mois est délivré gratuitement à l'arrivée.

- Vaccins conseillés :

  • vaccins « universels » (diphtérie, tétanos, polio, coqueluche, hépatite B) ;
  • pour l’enfant, toutes les vaccinations du calendrier vaccinal ;
  • hépatite A et typhoïde ;
  • en cas de séjour dans les parcs et réserves animalières au nord-est du pays (parc Kruger, Hulhluwe-Imfolozi, St Lucia) : traitement antipaludéen ;
  • pour les séjours longs, aventureux ou mettant en contact avec des animaux : rage (très recommandé) ;
  • en cas de séjours dans les pays voisins, vaccin indispensable contre la fièvre jaune.

- Meilleure saison sur l'ensemble du pays : mai-juin (automne austral), et octobre-novembre (printemps austral).

  • Au Cap : de septembre à avril (été austral).
  • De Durban à Port-Elizabeth et sur les plages du Kwazulu-Natal : les intersaisons (avril-mai et septembre-octobre).
  • À Johannesburg et Pretoria : de septembre à avril (été austral).

- Durée de vol direct : 10h30 pour Johannesburg, 13h45 pour Le Cap.

- Décalage horaire : + 1h.

Bons plans voyage Afrique du Sud

Agence Afrique du Sud
Agence Afrique du Sud
Créez votre voyage personnalisé en Afrique du Sud avec Comptoir des Voyages, l'agence N°1 du Voyage sur Mesure et en Immersion. Avec plus de 30 ans d'expertise et un taux de satisfaction de 94%, découvrez avec nous le Voyage en Immersion.
Voir l'offre

Les derniers reportages sur le meilleur en Afrique du Sud

Province du Cap : l’Afrique du Sud, côté jardin

Province du Cap : l’Afrique du Sud, côté jardin

Réputée à juste titre pour la beauté de ses paysages, le mythique cap de Bonne-Espérance, ses vignobles et le dynamisme de Cape Town, la province du Cap possède un trésor méconnu, à défaut d’être cach...
L'Afrique du Sud par Alain Pallier

L'Afrique du Sud par Alain Pallier

Alain, rédacteur au Routard, nous livre ses impressions sur l'Afrique du Sud où il s’est rendu récemment.Alain a longtemps été lecteur du Routard, qui l’accompagnait toujours pendant ses vacances...
Afrique du Sud : dans les réserves du KwaZulu-Natal

Afrique du Sud : dans les réserves du KwaZulu-Natal

Deuxième province la plus peuplée d’Afrique du Sud, le KwaZulu-Natal résume à merveille la diversité des paysages du pays. Que de contrastes entre la montagne, la brousse et l’océan ! Le matin les...
Sites mythiques d’Afrique australe

Sites mythiques d’Afrique australe

Tout voyage en Afrique du Sud est assurément un périple hors du commun. Entouré par deux océans, Atlantique et Indien, le pays cumule les atouts. Ses paysages sont d’une infinie variété : plages aux...
Afrique du Sud : randonnée dans le Drakensberg

Afrique du Sud : randonnée dans le Drakensberg

Dans le Kwazulu-Natal, à l’ouest de Durban, les montagnes du Drakensberg offrent de splendides panoramas aux amateurs de trek et de randonnée. Exemple au cœur du Parc national de Royal Natal avec la...

Forum Hout Bay

Photos Hout Bay

Oeufs d'autruche - Etal au port d'Hout Bay
Oeufs d'autruche - Etal au port d'Hout Bay
Ile aux phoques
Ile aux phoques
Colonie de Phoques à fourrure à Duiker Island
Colonie de Phoques à fourrure à Duiker Island
Oeufs d'autruche peints - Etal au port d'Hout Bay
Oeufs d'autruche peints - Etal au port d'Hout Bay

Hout Bay : à voir dans les environs