Visiter Puerto Ayora, Voyage Îles Galápagos
Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Puerto Ayora, Isla Santa Cruz
Puerto Ayora, cœur vibrant des Galápagos
Située sur la côte sud de l’île de Santa Cruz, Puerto Ayora est la ville la plus grande et la plus peuplée de l’archipel des Galápagos. Elle constitue le principal pôle économique et touristique des îles, servant de point de départ pour de nombreuses excursions vers le parc national des Galápagos, qui couvre 97 % du territoire terrestre. Autrefois petit village côtier, la ville s’est développée suite à la création du Parc National des Galápagos en 1959, puis à l’inscription de l’archipel au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1978. Aujourd’hui, elle offre une infrastructure complète avec des hôtels, des restaurants et des boutiques, notamment le long de son artère principale, l’avenue Charles Darwin qui longe le front de mer.
Le port de la baie de l’Académie est constamment animé par les allées et venues des bateaux de croisière, des yachts privés et des embarcations de pêche. C’est un lieu d’observation privilégié pour une partie de la faune locale, comme les pélicans, les otaries et les iguanes marins, qui se prélassent sur les quais et les bancs publics.
Que voir à Puerto Ayora ?
Puerto Ayora regorge de sites d’intérêt qui permettent une première immersion dans l’univers unique des Galápagos.
La Station de Recherche Charles Darwin, fondée en 1959, est un passage incontournable. Gérée par la Fondation Charles Darwin, elle se consacre à la recherche scientifique et à la conservation des écosystèmes terrestres et marins de l’archipel. Les visiteurs peuvent y découvrir les programmes de protection, notamment le centre d’élevage de tortues géantes, où l’on peut observer différentes espèces à divers stades de leur développement. Des expositions et des sentiers pédagogiques complètent la visite, offrant un aperçu des efforts de conservation menés sur les îles.
Le marché aux poissons, situé sur l’avenue Charles Darwin, est un spectacle animé. Chaque jour, les pêcheurs locaux y vendent leurs prises fraîches, attirant une clientèle variée composée d’humains, mais aussi d’otaries et de pélicans peu farouches, espérant recevoir quelques restes. Ce ballet improvisé offre un aperçu authentique de la vie locale.
Quelles sont les activités à Puerto Ayora ?
La ville et ses environs immédiats proposent une variété d’activités pour tous les goûts.
-
Randonnée et faune à Tortuga Bay : Accessible après une marche d’environ 30 à 45 minutes depuis Puerto Ayora sur un sentier pavé, Tortuga Bay est une plage de sable blanc corallien. Le chemin lui-même est une occasion d’observer des oiseaux comme les pinsons de Darwin et des lézards de lave. La plage principale, aux forts courants, est prisée des surfeurs, tandis qu’une anse plus calme et abritée est idéale pour la baignade et le kayak. C’est un lieu de nidification pour les tortues marines et un excellent spot pour observer les iguanes marins.
-
Baignade à Las Grietas : Ces fissures volcaniques forment un canyon étroit rempli d’une eau saumâtre et cristalline, mélange d’eau douce filtrée et d’eau de mer. On y accède par un bateau-taxi depuis le quai de Puerto Ayora, suivi d’une courte randonnée. Le site est très apprécié pour la baignade et la plongée avec masque et tuba dans un décor géologique singulier.
-
Excursions en bateau : Le port est le point de départ de nombreuses excursions d’une journée vers les îles voisines non peuplées, telles que Santa Fe, Plaza Sud, Bartolomé ou Seymour Nord. Ces sorties permettent de découvrir la diversité des paysages volcaniques et d’observer une faune abondante, incluant des colonies d’oiseaux marins comme les fous à pieds bleus, et une riche vie sous-marine lors des sessions de plongée.
Que découvrir dans les environs de Puerto Ayora ?
L’exploration des hautes terres de Santa Cruz offre un contraste saisissant avec l’atmosphère côtière de la ville.
-
La réserve El Chato : Située à environ 22 kilomètres de Puerto Ayora, cette réserve privée est l’un des meilleurs endroits pour observer les tortues géantes des Galápagos dans leur habitat naturel, en particulier pendant la saison sèche. Les visiteurs peuvent se promener à travers les pâturages et les forêts où ces animaux emblématiques se déplacent librement. La réserve abrite également des tunnels de lave, formés par d’anciennes coulées de magma, que l’on peut explorer.
-
Los Gemelos : Ces deux grandes dépressions circulaires ne sont pas des cratères volcaniques, mais des gouffres formés par l’effondrement de chambres magmatiques souterraines. Un sentier de randonnée permet d’en faire le tour et de traverser une forêt de Scalesia, une plante endémique, où l’on peut observer de nombreux oiseaux.
L’essentiel à retenir
-
Comment se rendre à Puerto Ayora ?
L’accès principal se fait par l’aéroport de Baltra (GPS), situé sur une petite île voisine. De là, un service de navette et un ferry permettent de traverser le canal d’Itabaca pour rejoindre l’île de Santa Cruz, puis un taxi ou un bus conduit à Puerto Ayora. -
Quelle est la meilleure période pour visiter ?
Le climat est agréable toute l’année. La saison chaude et humide, de décembre à mai, offre des températures plus élevées. La saison sèche et fraîche, de juin à novembre, est marquée par des températures plus douces et des eaux plus fraîches, propices à l’observation de la vie marine. -
A-t-on besoin d’un guide pour toutes les visites ?
Plusieurs sites, comme Tortuga Bay ou la Station Charles Darwin, peuvent être visités librement. L’accès à Las Grietas est réglementé et requiert l’accompagnement d’un guide certifié dans le cadre d’un tour (ex: Tour de Baie) ou d’un groupe organisé. Un droit d’entrée est appliqué. En revanche, la visite de nombreuses zones du Parc National Galápagos requiert l’accompagnement d’un guide naturaliste certifié. -
Quels sont les frais d’entrée ?
L’accès au Parc National des Galápagos est soumis à une taxe d’entrée de 200 $US pour les touristes étrangers (tarif 2026), payable en espèces à l’aéroport. S’y ajoute une Carte de Contrôle de Transit (TCT) d’un montant de 20 $US. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour certains sites spécifiques gérés par des opérateurs privés ou des communautés.
FORMALITÉS
- passeport
DÉCALAGE HORAIRE
DURÉE DE VOL DIRECT
- Papiers (UE) : pour un séjour de moins de 3 mois, passeport valable 6 mois après la date du retour.
- Vaccins conseillés :
- vaccins universels : DTCP, hépatite B ;
- hépatite A (fortement recommandé) ;
- pour tout séjour un peu prolongé en Amazonie : fièvre jaune (inutile dans les zones côtières et andines) ;
- pour les séjours prolongés : typhoïde.
- Meilleure saison : de janvier à mai.
- Durée de vol direct : pas de vol direct, il faut nécessairement passer par Quito ou Guayquil.
- Décalage horaire : - 7h ou - 8h (1h de décalage horaire par rapport au continent).
Infos pratiques
Bons plans voyage Îles Galápagos
Les derniers reportages sur le meilleur aux Îles Galápagos

Les Galápagos, d’île en île

Équateur : les Galápagos, une faune et une flore d’exception

Équateur : Otavalo, fief indien

Équateur : l'avenue des volcans, de Quito à Cuenca

Équateur : à la poursuite des rêves
Forum Puerto Ayora
Photos Puerto Ayora























