Rio San Juan
adjha

Visiter Las Terrazas, Voyage Cuba

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Las Terrazas, Province de Pinar del Río

Ancienne région de plantations de café transformée en projet d’écotourisme, la communauté de Las Terrazas est un exemple de développement durable au cœur de la Sierra del Rosario. Cette chaîne de montagnes, située dans la province d’Artemisa, a été la première zone de Cuba à être classée réserve de biosphère par l’UNESCO en 1984. Le projet, né à la fin des années 1960, a permis de reboiser une zone fortement dégradée par la culture intensive du café au XIXe siècle.

Aujourd’hui, Las Terrazas est une petite communauté rurale d’environ 1 000 habitants qui vivent en harmonie avec leur environnement. Ce lieu allie la préservation de la biodiversité à un tourisme respectueux, offrant un cadre naturel pour se ressourcer, loin de l’agitation urbaine. Le village lui-même, avec ses bâtiments intégrés au paysage, et les vestiges de son passé caféier constituent le cœur de la visite.

Préparez votre voyage Cuba avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Las Terrazas ?

La découverte de Las Terrazas passe par l’exploration de son village et des traces de son histoire. Le site est pensé comme un écomusée où la nature et le patrimoine sont intimement liés.

Parmi les incontournables, les ruines des anciennes plantations de café (cafetales) témoignent du passé de la région. Le Cafetal Buenavista, fondé en 1801 par des réfugiés français venus d’Haïti, est le plus connu. Restauré, il permet de comprendre l’histoire de la production de café à Cuba et d’observer un ancien moulin en pierre (tahona). Son ancien grenier abrite aujourd’hui un restaurant offrant une vue sur les environs. Le village accueille également les ateliers d’artistes locaux qui s’inspirent des paysages de la réserve. Enfin, la maison-musée de Polo Montañez, chanteur populaire cubain originaire de la région, offre un aperçu de la culture locale.

Quelles sont les activités à Las Terrazas ?

Las Terrazas est une destination privilégiée pour les activités de plein air, permettant une immersion complète dans la nature luxuriante de la Sierra del Rosario.

  • La randonnée : Plusieurs sentiers balisés sont proposés pour découvrir la richesse de la faune et de la flore de la réserve de biosphère. Parmi eux, le sentier La Serafina ou El Contento permettent d’explorer la forêt et d’atteindre des points de vue sur la vallée. Il est à noter que la présence d’un guide est fortement recommandée, et parfois requise selon les sentiers.
  • La baignade : Les Baños del San Juan sont des piscines naturelles formées par la rivière du même nom, créant une série de cascades et de bassins aux eaux cristallines. C’est un lieu apprécié pour se rafraîchir dans un cadre naturel.
  • La tyrolienne : Un parcours de tyroliennes, aussi appelé Canopy Tour, survole le village et le lac San Juan, offrant des sensations et une perspective différente sur le paysage.
  • L’observation de la faune et de la flore : La réserve abrite une grande diversité d’espèces, dont de nombreux oiseaux endémiques comme le tocororo, oiseau national de Cuba. C’est un lieu d’intérêt pour les amateurs d’ornithologie et de botanique.

Que découvrir dans les environs de Las Terrazas ?

À une courte distance de Las Terrazas, d’autres sites naturels et culturels méritent une visite, dans un rayon de moins de 50 kilomètres.

  • Soroa : Située à une vingtaine de kilomètres, cette localité est surnommée l’« arc-en-ciel de Cuba ». Elle est réputée pour sa cascade, le Salto de Soroa, et son jardin d’orchidées (Orquideario Soroa) qui rassemble des centaines d’espèces.
  • La route de la Sierra del Rosario : La route qui relie Soroa à la vallée de Viñales traverse des paysages montagneux et offre des vues panoramiques sur la cordillère de Guaniguanico.

L’essentiel à retenir

  • Qu’est-ce que Las Terrazas ? C’est une communauté rurale et un projet d’écotourisme situés dans la Sierra del Rosario, une réserve de biosphère classée par l’UNESCO.
  • Comment s’y rendre ? Las Terrazas se trouve à environ 75 km à l’ouest de La Havane. Attention : Cuba traverse une crise énergétique majeure qui affecte lourdement le secteur touristique. Des pénuries de carburant entraînent des perturbations sévères des transports publics (bus Viazul, taxis…). De nombreuses compagnies aériennes ont suspendu leurs vols vers l’île. Il est impératif de se renseigner sur l’état des services avant d’envisager tout déplacement, les voyages pouvant être annulés ou fortement perturbés.
  • Quelles sont les principales attractions ? Les ruines de plantations de café comme le Cafetal Buenavista, les piscines naturelles des Baños del San Juan, et le village lui-même.
  • Faut-il payer une entrée ? L’accès à la réserve de Las Terrazas est généralement payant. Pour obtenir des informations à jour, il est conseillé de consulter les sources officielles.
  • Quelles activités pratiquer ? La randonnée avec guide, la baignade, la tyrolienne et l’observation de la nature sont les activités phares.

FORMALITÉS

  • passeport
  • visa

DÉCALAGE HORAIRE

-6h en été comme en hiver

DURÉE DE VOL DIRECT

Entre 9h et 10h

- Papiers :

  • passeport en cours de validité ;
  • carte de tourisme ;
  • enregistrement en ligne ;
  • assurance santé.

- Vaccins conseillés :

  • vaccins universels (DTCP, hépatite B) ;
  • typhoïde ;
  • et surtout, hépatite A.

- Meilleure saison : de fin novembre à fin mai (saison sèche).
- Durée de vol direct depuis Paris : 9h40.
- Décalage horaire : - 6h.

Bons plans voyage Cuba

Incontournable Cuba
Incontournable Cuba
A votre rythme, découvrez Cuba et ses incontournables ! Laissez-vous porter par le rythme caribéen au travers des ruelles colorées de La Havane, de la musique dansante propre à Cuba et de ses habitants à l’accueil chaleureux.
Voir l'offre

Les derniers reportages sur le meilleur à Cuba

Cuba : Go West !

Cuba : Go West !

Les présidents Obama et Raùl Castro ont rétabli des relations diplomatiques entre leurs deux pays, les Etats-Unis et Cuba. Une page d'histoire se tourne. Après plus de 50 ans de guerre froide, cette...
Les musiques de Cuba

Les musiques de Cuba

Quelles sont les différentes musiques cubaines ? Le film Buena Vista Social Club de Wim Wenders les a fait connaître au monde entier. On vient de passer le hameau d’Alto Cedro, puis de déjeuner à...
Cuba en photos

Cuba en photos

De la vallée de Viñales à Baracoa, en passant par les joyaux coloniaux de Habana Vieja et de Trinadad, mais aussi le superbes plages des Caraïbes, découvrez avec nous quelques-unes des merveilles de...
Le meilleur de Cuba

Le meilleur de Cuba

La Havane, la musique, les plages, le vieux Trinidad, le souvenir de Che Guevara, les plantations de tabac, les espaces vierges de la Sierra Maestra… Cuba, c’est un mythe, mais aussi un fantastique...
Trinidad, bijou de Cuba

Trinidad, bijou de Cuba

Que voir, que faire à Trinidad, Cuba ? Rues pavées, façades bariolées, maisons basses, églises baroques… Située dans le centre de l’île, Trinidad est sans doute la plus belle ville de Cuba. Partons à...

Forum Las Terrazas

Photos Las Terrazas

Promenade dans les alentours de Las Terrazas
Promenade dans les alentours de Las Terrazas
Fleur exotique à Las Terrazas
Fleur exotique à Las Terrazas
La rivière San Juan
La rivière San Juan
Rio San Juan
Rio San Juan

Las Terrazas : à voir dans les environs