Adršpašsko – teplické skály
Ptolémée

Visiter Bohême orientale, Voyage République tchèque

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Bohême orientale

La Bohême orientale, située dans la partie est de la République tchèque, se distingue par la richesse de son patrimoine et la diversité de ses paysages. Entre plaines fertiles, villes historiques et massifs montagneux, la région offre une large palette de découvertes culturelles et d’activités de plein air. Elle abrite des sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, des cités de pierre impressionnantes et des traditions vivaces, comme l’élevage de chevaux et la confection de pain d’épices.

Ses villes principales, Hradec Králové et Pardubice, présentent des visages contrastés, alliant architecture historique et urbanisme moderne. La région est également marquée par la présence de nombreux châteaux et domaines baroques qui témoignent de son riche passé. La nature y occupe une place prépondérante, avec des parcs naturels qui sont des invitations à la randonnée et à l’exploration.

Préparez votre voyage République tchèque avec nos partenaires
Plus de services

Que voir en Bohême orientale ?

La Bohême orientale regorge de sites culturels et naturels d’intérêt. Parmi les incontournables figure le château de Litomyšl, un joyau de l’architecture Renaissance classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ce château impressionne par ses façades ornées de milliers de sgraffites et sa cour à arcades. La ville de Litomyšl elle-même, avec sa place centrale bordée d’arcades, est le lieu de naissance du compositeur Bedřich Smetana et accueille chaque année un important festival de musique classique en son honneur.

Autre site majeur, le domaine baroque de Kuks, autrefois une station thermale renommée, fascine par son histoire et son architecture. On peut y admirer une collection de statues baroques représentant les Vertus et les Vices. La région est également célèbre pour ses cités de pierre, notamment les rochers d’Adršpach-Teplice, un labyrinthe de formations de grès aux formes évocatrices qui se parcourent via des sentiers balisés.

Les amateurs d’histoire et d’architecture ne manqueront pas de visiter les centres historiques de Hradec Králové, surnommée le « Salon de la République » pour son architecture de l’entre-deux-guerres, et de Pardubice, avec sa place Renaissance et son château. Enfin, le Haras national de Kladruby nad Labem, également inscrit sur la liste de l’UNESCO, est l’un des plus anciens haras d’Europe. Ne manquez pas non plus le monastère de Broumov, un vaste complexe baroque abritant une bibliothèque historique et une copie du Suaire de Turin, ou encore le château de Nové Hrady, surnommé le « Versailles tchèque » pour son style rococo et ses jardins.

Quelles sont les activités en Bohême orientale ?

La région offre de multiples possibilités pour des vacances actives, adaptées à tous les niveaux.

  • Randonnée pédestre : Les paysages variés se prêtent idéalement à la marche. Le parc national des Monts des Géants (Krkonoše), la plus haute chaîne de montagnes du pays, propose des itinéraires bien balisés à travers des écosystèmes uniques, menant jusqu’au mont Sněžka. Les cités de pierre comme les rochers d’Adršpach-Teplice ou les murs de Broumov offrent des parcours spectaculaires au milieu de formations rocheuses impressionnantes. Le Paradis de Bohême (Český ráj), premier géoparc européen reconnu par l’UNESCO dans le pays, est un autre lieu privilégié pour la randonnée, avec ses sentiers serpentant entre châteaux et falaises de grès.

  • Cyclotourisme : De nombreuses pistes cyclables parcourent la région, notamment le long de la vallée de l’Elbe, offrant des itinéraires relativement plats et accessibles. Des parcours plus exigeants sont disponibles dans les zones plus montagneuses.

  • Sports nautiques : Les nombreux plans d’eau et rivières, comme l’Orlice, permettent la pratique de la baignade, du canoë-kayak ou de la planche à voile durant la belle saison.

  • Escalade : Les falaises de grès des rochers d’Adršpach-Teplice et du Paradis de Bohême sont des sites réputés pour l’escalade, attirant des grimpeurs de tous niveaux.

  • Ski : En hiver, les Monts des Géants se transforment en un domaine skiable apprécié, avec des stations comme Špindlerův Mlýn ou Pec pod Sněžkou qui proposent des pistes pour le ski alpin et des sentiers pour le ski de fond.

Que découvrir dans les environs de la Bohême orientale ?

À une courte distance de la Bohême orientale, d’autres sites méritent une visite pour compléter la découverte de la région.

  • Kutná Hora : Située à l’ouest, cette ancienne ville minière est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Surnommée le « coffre-fort du pays » pour ses mines d’argent, elle est célèbre pour sa cathédrale Sainte-Barbe et l’étonnant ossuaire de Sedlec.

L’essentiel à retenir

  • Quels sont les sites UNESCO en Bohême orientale ?
    La région compte trois sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO : le château Renaissance de Litomyšl, le Haras national de Kladruby nad Labem et le géoparc du Paradis de Bohême.

  • Quelle est la meilleure période pour visiter la région ?
    La Bohême orientale se visite toute l’année. Le printemps et l’été (de mai à septembre) sont parfaits pour la randonnée, le cyclisme et les festivals. L’hiver offre la possibilité de pratiquer des sports de neige dans les Monts des Géants.

  • Comment se déplacer en Bohême orientale ?
    La région est bien desservie par un réseau de trains et de bus. Pour explorer les sites plus reculés, la location d’une voiture peut être une bonne option.

  • Quelles sont les spécialités locales à ne pas manquer ?
    La région est réputée pour le pain d’épices de Pardubice, une spécialité traditionnelle à déguster.

  • Faut-il être un grand sportif pour randonner dans les cités de pierre ?
    Non, les sentiers dans les cités de pierre comme Adršpach sont généralement bien aménagés et balisés, avec des circuits de différents niveaux de difficulté, accessibles aux familles. Cependant, la vigilance est de mise sur les passages qui peuvent être glissants par temps humide.

FORMALITÉS

  • passeport
  • carte d'identité

DÉCALAGE HORAIRE

Aucun

DURÉE DE VOL DIRECT

Entre 1h et 2h

- Papiers (UE) : carte d'identité (non périmée) ou passeport valide.

- Meilleures saisons :

  • Prague peut se visiter à toute époque de l'année ; en hiver, la vue de la ville enneigée est également un enchantement ;
  • pour le reste du pays : le printemps et l'automne (mai, juin, septembre et octobre) ;
  • pour les randonnées, le début de l'automne.

- Durée de vol direct depuis Paris : 1h45 pour Prague.

- Décalage horaire : aucun.

Bons plans voyage République tchèque

Les idées Week-ends, les derniers reportages en République tchèque

République tchèque : Brno et la Moravie, 5 raisons d’y aller

République tchèque : Brno et la Moravie, 5 raisons d’y aller

À 2 h de route de Prague et de Vienne, Brno, la 2e ville de République tchèque (380 000 hbts), reste méconnue de la plupart des Français. Et pourtant, la capitale de la Moravie du Sud mérite d’être...
République tchèque : balades en Bohême du Nord

République tchèque : balades en Bohême du Nord

La Bohême… un nom ô combien évocateur qui incite les curieux à la flânerie insouciante. La région couvre une grande partie de la République tchèque, notamment le Nord, et l’on y trouve des endroits...
République tchèque, autour de Prague

République tchèque, autour de Prague

Et si vous profitiez d’un prochain séjour à Prague pour explorer ses environs ? La capitale tchèque est entourée d’une couronne de petits bijoux à visiter sans hésiter, d’autant qu’ils sont souvent...
République tchèque : la Moravie baroque

République tchèque : la Moravie baroque

Pour prendre la juste mesure des richesses de la République tchèque, portons le regard au-delà des clochers de Prague, vers les trésors baroques de la Moravie. Entre Telč et Kroměříž, les paysages...
République tchèque : la vie de Bohême

République tchèque : la vie de Bohême

La Bohême, principale région de la République tchèque autour de Prague, est limitrophe de l’Autriche et de l’Allemagne. Prodigieux palais baroques et rococo, clochers à bulbe, maisons colorées...

Les incontournables Bohême orientale

Photos Bohême orientale

Les amoureux
Les amoureux
Vitraux de Mucha, cathédrale Saint-Guy
Vitraux de Mucha, cathédrale Saint-Guy
Eglise en bois
Eglise en bois
Le pain de sucre
Le pain de sucre

Bohême orientale : à voir dans les environs